| Luke 5.29 (AKJV) |
luke 5.29: and leui made him a great feast in his owne house: and there was a great company of publicanes, and of others that sate downe with them. |
levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
True |
0.742 |
0.681 |
1.774 |
| Luke 5.29 (Geneva) |
luke 5.29: then leui made him a great feast in his owne house, where there was a great company of publicanes, and of other that sate at table with them. |
levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
True |
0.72 |
0.68 |
1.774 |
| Luke 5.29 (ODRV) |
luke 5.29: and leui made him a great feast in his house; and there was a great multitude of publicans; and of others that were sitting at the table with them. |
levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
True |
0.709 |
0.543 |
1.838 |
| Matthew 9.10 (Tyndale) |
matthew 9.10: and it came to passe as he sat at meate in the housse: beholde many publicans and synners came and sate downe also with iesus and hys disciples. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.704 |
0.446 |
1.865 |
| Luke 5.29 (AKJV) |
luke 5.29: and leui made him a great feast in his owne house: and there was a great company of publicanes, and of others that sate downe with them. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.703 |
0.712 |
3.187 |
| Luke 5.29 (Tyndale) |
luke 5.29: and that same levi made him a greate feaste at home in his awne housse. and ther was a greate company of publicans and of other that sate at meate with him. |
levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
True |
0.699 |
0.559 |
1.774 |
| Luke 5.29 (Geneva) |
luke 5.29: then leui made him a great feast in his owne house, where there was a great company of publicanes, and of other that sate at table with them. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.683 |
0.688 |
3.187 |
| Matthew 9.10 (Geneva) |
matthew 9.10: and it came to passe, as iesus sate at meate in his house, beholde, many publicanes and sinners, that came thither, sate downe at the table with iesus and his disciples. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.682 |
0.566 |
1.625 |
| Luke 5.29 (ODRV) |
luke 5.29: and leui made him a great feast in his house; and there was a great multitude of publicans; and of others that were sitting at the table with them. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.675 |
0.619 |
4.061 |
| Matthew 9.10 (ODRV) |
matthew 9.10: and it came to passe as he was sitting at meate in the house, behold many publicans and sinners came, and sate downe with iesvs and his disciples. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.665 |
0.631 |
2.16 |
| Matthew 9.10 (AKJV) |
matthew 9.10: and it came to passe, as iesus sate at meate in the house, behold, many publicanes and sinners, came and sate downe with him and his disciples. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.663 |
0.573 |
1.243 |
| Luke 5.29 (Tyndale) |
luke 5.29: and that same levi made him a greate feaste at home in his awne housse. and ther was a greate company of publicans and of other that sate at meate with him. |
this very custome of sitting or lying at meat was also among the iewes. we gather it from the scripture phrase in the new testament. levi, called also matthew, that blessed euangelist, made in his owne house a great feast for iesus, whereat were many publicans, and others |
False |
0.659 |
0.659 |
2.725 |
