Isaiah 1.17 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 1.17: seek judgment, relieve the oppressed, judge for the fatherless, defend the widow. |
seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
True |
0.929 |
0.954 |
1.709 |
Isaiah 1.17 (Geneva) - 2 |
isaiah 1.17: iudge the fatherlesse and defend the widowe. |
seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
True |
0.866 |
0.868 |
1.066 |
Isaiah 1.17 (Vulgate) - 1 |
isaiah 1.17: quaerite judicium, subvenite oppresso, judicate pupillo, defendite viduam. |
seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
True |
0.859 |
0.859 |
0.0 |
Isaiah 1.17 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 1.17: seek judgment, relieve the oppressed, judge for the fatherless, defend the widow. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor. it is likewise laid vpon him, esai. 1.17. seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
False |
0.812 |
0.936 |
1.597 |
Psalms 82.3 (AKJV) |
psalms 82.3: defend the poore and fatherlesse: doe iustice to the afflicted and needie. |
seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
True |
0.809 |
0.334 |
0.407 |
Isaiah 1.17 (AKJV) |
isaiah 1.17: learne to doe well, seeke iudgement, relieue the oppressed, iudge the fatherlesse, plead for the widow. |
seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
True |
0.806 |
0.953 |
4.059 |
Isaiah 1.17 (Vulgate) - 1 |
isaiah 1.17: quaerite judicium, subvenite oppresso, judicate pupillo, defendite viduam. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor. it is likewise laid vpon him, esai. 1.17. seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
False |
0.794 |
0.655 |
0.312 |
2 Esdras 2.20 (AKJV) |
2 esdras 2.20: doe right to the widow, iudge for the fatherlesse, giue to the poore, defend the orphane, clothe the naked, |
seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
True |
0.792 |
0.546 |
1.361 |
Isaiah 1.17 (Geneva) - 2 |
isaiah 1.17: iudge the fatherlesse and defend the widowe. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor. it is likewise laid vpon him, esai. 1.17. seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
False |
0.748 |
0.909 |
2.143 |
Psalms 81.4 (ODRV) |
psalms 81.4: take away the poore: and deliuer the needie from the hand of the sinner. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor |
True |
0.737 |
0.523 |
0.632 |
Psalms 82.4 (AKJV) |
psalms 82.4: deliuer the poore and needy: rid them out of the hand of the wicked. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor |
True |
0.715 |
0.238 |
0.632 |
Isaiah 1.17 (AKJV) |
isaiah 1.17: learne to doe well, seeke iudgement, relieue the oppressed, iudge the fatherlesse, plead for the widow. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor. it is likewise laid vpon him, esai. 1.17. seeke iudgement, releeue the oppressed, iudge the fatherlesse, and defend the widow |
False |
0.712 |
0.94 |
2.813 |
Psalms 82.4 (Geneva) |
psalms 82.4: deliuer the poore and needie: saue them from the hand of the wicked. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor |
True |
0.695 |
0.177 |
0.632 |
Ecclesiasticus 4.9 (AKJV) |
ecclesiasticus 4.9: deliuer him that suffreth wrong, from the hand of the oppressour, and be not faint hearted when thou sittest in iudgement. |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor |
True |
0.659 |
0.811 |
0.523 |
Job 6.23 (Geneva) |
job 6.23: and deliuer me from the enemies hande, or ransome me out of the hand of tyrants? |
and deliuer him that is oppressed out of the hand of the oppressor |
True |
0.643 |
0.452 |
0.632 |