1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.7: and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued |
True |
0.841 |
0.891 |
2.704 |
1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued |
True |
0.839 |
0.946 |
6.221 |
1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued |
True |
0.818 |
0.868 |
1.665 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) |
1 corinthians 4.7: for who preferreth the? what hast thou that thou hast not receaved? yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued |
True |
0.787 |
0.715 |
1.597 |
Matthew 25.24 (Geneva) |
matthew 25.24: then he which had receiued the one talent, came, and said, master, i knewe that thou wast an hard man, which reapest where thou sowedst not, and gatherest where thou strawedst not: |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued? it is a reprehension of vnthankfulnesse which you haue, mat. 25 26. there the seruant that receiued of his master one talent to be employed to the best aduantage, |
False |
0.683 |
0.528 |
4.397 |
Matthew 25.24 (Tyndale) |
matthew 25.24: then he which had receaved the one talent came and sayd: master i considered that thou wast an harde man which repest where thou sowedst not and gadderest where thou strawedst not |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued? it is a reprehension of vnthankfulnesse which you haue, mat. 25 26. there the seruant that receiued of his master one talent to be employed to the best aduantage, |
False |
0.679 |
0.261 |
2.96 |
Matthew 25.24 (AKJV) |
matthew 25.24: then he which had receiued the one talent, came & said, lord, i knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sowen, & gathering where thou hast not strawed: |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued? it is a reprehension of vnthankfulnesse which you haue, mat. 25 26. there the seruant that receiued of his master one talent to be employed to the best aduantage, |
False |
0.677 |
0.524 |
3.47 |
Matthew 25.24 (ODRV) |
matthew 25.24: and he also that had receaued the one talent, came forth, and said: lord, i know that thou art a hard man; thou reapest where thou didst not say, and gatherest where thou strawed not: |
why doest thou glory, why boasteth thou as if thou hadst not receiued? it is a reprehension of vnthankfulnesse which you haue, mat. 25 26. there the seruant that receiued of his master one talent to be employed to the best aduantage, |
False |
0.675 |
0.498 |
2.292 |