Hosea 2.5 (Douay-Rheims) - 2 |
hosea 2.5: i will go after my lovers, that give me my bread, and my water, my wool, and my flax, my oil, and my drink. |
i will goe after my louers, that giue me my bread and my water, my wooll and my flax, mine oyle and my drinke |
True |
0.874 |
0.931 |
10.514 |
Hosea 2.9 (AKJV) |
hosea 2.9: therefore will i returne, and take away my corne in the time thereof, and my wine in the season thereof, and wil recouer my wooll and my flaxe giuen to couer her nakednesse. |
for shee sayd verse 5. i will goe after my louers, that giue me my bread and my water, my wooll and my flax, mine oyle and my drinke. you may see her punishment resolued vpon, vers. 9. i will returne, saith the lord, and will take away my corne in the time thereof, |
False |
0.707 |
0.814 |
17.156 |
Hosea 2.9 (AKJV) |
hosea 2.9: therefore will i returne, and take away my corne in the time thereof, and my wine in the season thereof, and wil recouer my wooll and my flaxe giuen to couer her nakednesse. |
i will returne, saith the lord, and will take away my corne in the time thereof, |
True |
0.677 |
0.795 |
13.453 |
Hosea 2.9 (Douay-Rheims) |
hosea 2.9: therefore will i return, and take away my corn in its season, and my wine in its season, and i will set at liberty my wool, and my flax, which covered her disgrace. |
for shee sayd verse 5. i will goe after my louers, that giue me my bread and my water, my wooll and my flax, mine oyle and my drinke. you may see her punishment resolued vpon, vers. 9. i will returne, saith the lord, and will take away my corne in the time thereof, |
False |
0.675 |
0.277 |
6.454 |
Hosea 2.9 (Geneva) |
hosea 2.9: therefore wil i returne, and take away my corne in the time thereof, and my wine in the season thereof, and will recouer my wool and my flaxe lent, to couer her shame. |
for shee sayd verse 5. i will goe after my louers, that giue me my bread and my water, my wooll and my flax, mine oyle and my drinke. you may see her punishment resolued vpon, vers. 9. i will returne, saith the lord, and will take away my corne in the time thereof, |
False |
0.67 |
0.747 |
14.128 |
Hosea 2.9 (Geneva) |
hosea 2.9: therefore wil i returne, and take away my corne in the time thereof, and my wine in the season thereof, and will recouer my wool and my flaxe lent, to couer her shame. |
i will returne, saith the lord, and will take away my corne in the time thereof, |
True |
0.638 |
0.771 |
13.453 |
Hosea 2.9 (Douay-Rheims) |
hosea 2.9: therefore will i return, and take away my corn in its season, and my wine in its season, and i will set at liberty my wool, and my flax, which covered her disgrace. |
i will returne, saith the lord, and will take away my corne in the time thereof, |
True |
0.631 |
0.421 |
2.39 |