Numbers 33.8 (Douay-Rheims) - 1 |
numbers 33.8: and having marched three days through the desert of etham, they camped in mara. |
for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah |
True |
0.868 |
0.368 |
0.911 |
Numbers 33.8 (Geneva) |
numbers 33.8: and they departed from before hahiroth, and went through the middes of the sea into the wildernesse, and went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah. |
for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah |
True |
0.819 |
0.833 |
6.766 |
Numbers 33.8 (AKJV) |
numbers 33.8: and they departed from before pihahiroth, and passed thorow the midst of the sea, into the wildernes, and went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah. |
for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah |
True |
0.81 |
0.862 |
6.153 |
Exodus 15.22 (AKJV) |
exodus 15.22: so moses brought israel from the red sea, and they went out into the wildernesse of shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no water. |
for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah |
True |
0.787 |
0.24 |
4.918 |
Exodus 15.22 (Geneva) |
exodus 15.22: then moses brought israel from the redde sea, and they went out into the wildernesse of shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no waters. |
for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah |
True |
0.779 |
0.255 |
3.298 |
Exodus 15.22 (ODRV) |
exodus 15.22: and moyses remoued israel from the red sea, and they went forth into the desert sur: and they walked three dayes through the wildernesse, and found not water. |
for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah |
True |
0.763 |
0.226 |
4.356 |
Exodus 15.22 (Geneva) |
exodus 15.22: then moses brought israel from the redde sea, and they went out into the wildernesse of shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no waters. |
we are not yet out of the wildernesse of etham. for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah. the storie is so, num. 33.8. in the 15. of exodus, vers. 22. it seemeth to be called the wildernesse of shur. for there you may thus read |
False |
0.75 |
0.742 |
7.042 |
Exodus 15.22 (AKJV) |
exodus 15.22: so moses brought israel from the red sea, and they went out into the wildernesse of shur: and they went three dayes in the wildernesse, and found no water. |
we are not yet out of the wildernesse of etham. for from the red sea, israel went three dayes iourney in the wildernesse of etham, and pitched in marah. the storie is so, num. 33.8. in the 15. of exodus, vers. 22. it seemeth to be called the wildernesse of shur. for there you may thus read |
False |
0.741 |
0.716 |
8.383 |