1 Corinthians 15.22 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: |
as by adam all men were made vnrighteous, |
True |
0.773 |
0.735 |
0.233 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
as by adam all men were made vnrighteous, |
True |
0.677 |
0.307 |
0.161 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
as by adam all men were made vnrighteous, |
True |
0.668 |
0.481 |
0.191 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
as by adam all men were made vnrighteous, |
True |
0.667 |
0.476 |
0.191 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
as by adam all men were made vnrighteous, |
True |
0.667 |
0.4 |
0.182 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
as in the kingdome of death there is no man without adam, so in the kingdome of life, there is no man without christ: as by adam all men were made vnrighteous, |
False |
0.641 |
0.337 |
1.633 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
as in the kingdome of death there is no man without adam, so in the kingdome of life, there is no man without christ: as by adam all men were made vnrighteous, |
False |
0.628 |
0.403 |
1.706 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
as in the kingdome of death there is no man without adam, so in the kingdome of life, there is no man without christ: as by adam all men were made vnrighteous, |
False |
0.627 |
0.388 |
1.706 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
as in the kingdome of death there is no man without adam, so in the kingdome of life, there is no man without christ: as by adam all men were made vnrighteous, |
False |
0.625 |
0.363 |
1.786 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
as in the kingdome of death there is no man without adam, so in the kingdome of life, there is no man without christ: as by adam all men were made vnrighteous, |
False |
0.621 |
0.367 |
0.818 |