Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.959 |
0.944 |
3.201 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.958 |
0.934 |
3.201 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.932 |
0.826 |
0.885 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.931 |
0.832 |
0.885 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.926 |
0.572 |
0.475 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.923 |
0.596 |
0.475 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.904 |
0.896 |
0.932 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.899 |
0.898 |
0.932 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.878 |
0.646 |
0.401 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.875 |
0.561 |
0.401 |
Romans 7.15 (Geneva) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not: |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.859 |
0.644 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not: |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.853 |
0.598 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.848 |
0.203 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.838 |
0.395 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.838 |
0.232 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.831 |
0.341 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe |
True |
0.8 |
0.392 |
0.457 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
for the good that i would, i doe not: but the euill that i would not; that i doe, &c |
False |
0.794 |
0.295 |
0.457 |