1 John 3.13 (AKJV) |
1 john 3.13: marueile not, my brethren, if the world hate you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.718 |
0.819 |
0.331 |
1 John 3.13 (ODRV) |
1 john 3.13: maruel not, brethren, if the world hate you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.714 |
0.783 |
0.331 |
John 15.18 (Wycliffe) |
john 15.18: if the world hatith you, wite ye, that it hadde me in hate rather than you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.706 |
0.691 |
0.314 |
1 John 3.13 (Geneva) |
1 john 3.13: marueile not, my brethren, though this world hate you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.703 |
0.817 |
0.331 |
John 15.18 (ODRV) |
john 15.18: if the world hate you, know ye that it hath hated me before you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.703 |
0.756 |
0.314 |
1 John 3.13 (Tyndale) |
1 john 3.13: marvayle not my brethren though the worlde hate you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.691 |
0.827 |
0.0 |
John 15.18 (Geneva) |
john 15.18: if the worlde hate you, ye knowe that it hated me before you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.672 |
0.771 |
0.0 |
John 15.18 (AKJV) |
john 15.18: if the world hate you, yee know that it hated me before it hated you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.672 |
0.747 |
0.314 |
John 15.18 (Vulgate) |
john 15.18: si mundus vos odit, scitote quia me priorem vobis odio habuit. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.641 |
0.431 |
0.0 |
John 15.18 (Tyndale) |
john 15.18: yf the worlde hate you ye knowe that he hated me before he hated you. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.64 |
0.753 |
0.0 |
1 John 3.13 (Vulgate) |
1 john 3.13: nolite mirari, fratres, si odit vos mundus. |
and therefore the world hateth you |
False |
0.617 |
0.42 |
0.0 |