1 Corinthians 14.8 (Geneva) |
1 corinthians 14.8: and also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell? |
if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle |
True |
0.885 |
0.964 |
1.171 |
1 Corinthians 14.8 (ODRV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine voice, who shal prepare himself to battel? |
if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle |
True |
0.876 |
0.952 |
0.352 |
1 Corinthians 14.8 (AKJV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? |
if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle |
True |
0.861 |
0.963 |
1.171 |
1 Corinthians 14.8 (Vulgate) |
1 corinthians 14.8: etenim si incertam vocem det tuba, quis parabit se ad bellum? |
if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle |
True |
0.794 |
0.284 |
0.0 |
1 Corinthians 14.8 (Geneva) |
1 corinthians 14.8: and also if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battell? |
and s. paul speaks of it, 1. corinth. 14.8. if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle? the prophet zephanie also hath respect vnto it, chap. 2.16 |
False |
0.748 |
0.975 |
0.877 |
1 Corinthians 14.8 (ODRV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine voice, who shal prepare himself to battel? |
and s. paul speaks of it, 1. corinth. 14.8. if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle? the prophet zephanie also hath respect vnto it, chap. 2.16 |
False |
0.746 |
0.956 |
0.797 |
1 Corinthians 14.8 (Tyndale) |
1 corinthians 14.8: and also if the trope geve an vncertayne voyce who shall prepare him silfe to fyght? |
if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle |
True |
0.736 |
0.797 |
0.17 |
1 Corinthians 14.8 (AKJV) |
1 corinthians 14.8: for if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to the battell? |
and s. paul speaks of it, 1. corinth. 14.8. if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle? the prophet zephanie also hath respect vnto it, chap. 2.16 |
False |
0.732 |
0.969 |
0.877 |
1 Corinthians 14.8 (Tyndale) |
1 corinthians 14.8: and also if the trope geve an vncertayne voyce who shall prepare him silfe to fyght? |
and s. paul speaks of it, 1. corinth. 14.8. if the trumpet giue an vncertaine sound, who shall prepare himselfe to battle? the prophet zephanie also hath respect vnto it, chap. 2.16 |
False |
0.616 |
0.357 |
0.548 |