Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
True |
0.846 |
0.95 |
1.372 |
Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
so standing immutable, that they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
False |
0.84 |
0.934 |
1.372 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
True |
0.717 |
0.701 |
2.835 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
True |
0.698 |
0.733 |
1.373 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
so standing immutable, that they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
False |
0.693 |
0.541 |
1.373 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
so standing immutable, that they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
False |
0.692 |
0.388 |
2.835 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
True |
0.676 |
0.619 |
0.977 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
so standing immutable, that they cannot be changed. our sauiour christ giues record herevnto. matth. 24 35. coelum & terra praeteribunt. heauen and earth shall passe away |
False |
0.666 |
0.428 |
0.977 |