| Matthew 13.6 (ODRV) - 1 |
matthew 13.6: and because they had not roote, they withered. |
because it had not roote it withered away |
True |
0.744 |
0.955 |
4.702 |
| Matthew 13.6 (ODRV) |
matthew 13.6: and after the sunne was vp, they parched: and because they had not roote, they withered. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.719 |
0.952 |
4.434 |
| Matthew 13.6 (Tyndale) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp it cauht heet and for lake of rotynge wyddred awaye. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.713 |
0.432 |
1.589 |
| Matthew 13.6 (AKJV) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp, they were scorched: and because they had not root, they withered away. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.698 |
0.951 |
4.738 |
| Matthew 13.6 (Tyndale) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp it cauht heet and for lake of rotynge wyddred awaye. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate |
True |
0.674 |
0.665 |
3.445 |
| Mark 4.6 (Wycliffe) |
mark 4.6: and whanne the sunne roos vp, it welewide for heete, and it driede vp, for it hadde no roote. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.674 |
0.616 |
2.716 |
| Matthew 13.6 (Geneva) |
matthew 13.6: and when the sunne was vp, they were parched, and for lacke of rooting, withered away. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.673 |
0.9 |
4.53 |
| Matthew 13.6 (Wycliffe) |
matthew 13.6: but whanne the sonne was risun, thei swaliden, and for thei hadden not roote, thei drieden vp. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.661 |
0.537 |
1.936 |
| Mark 4.6 (ODRV) |
mark 4.6: and when the sunne was risen, it parched, and because it had not roote, it withered. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.65 |
0.95 |
3.92 |
| Mark 4.6 (Tyndale) |
mark 4.6: but as sone as the sunne was vp it caught heet and because it had not rotynge wyddred awaye. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.635 |
0.944 |
4.771 |
| Mark 4.6 (Geneva) |
mark 4.6: but assoone as ye sunne was vp, it was burnt vp, and because it had not roote, it withered away. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.621 |
0.966 |
8.514 |
| Mark 4.6 (AKJV) |
mark 4.6: but when the sunne was vp, it was scorched, and because it had no roote, it withered away. |
6. but assoone as the sunne was vp it caught heate, and because it had not roote it withered away |
False |
0.618 |
0.956 |
5.986 |
