Titus 2.7 (Geneva) |
titus 2.7: in all things shewe thy selfe an ensample of good woorkes with vncorrupt doctrine, with grauitie, integritie, |
in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
True |
0.961 |
0.97 |
4.144 |
Titus 2.7 (AKJV) |
titus 2.7: in all things shewing thy selfe a patterne of good workes: in doctrine shewing vncorruptnesse, grauity, sinceritie, |
in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
True |
0.944 |
0.966 |
2.473 |
Titus 2.7 (ODRV) |
titus 2.7: in al things shew thyself an example of good workes, in doctrine, in integritie, in grauitie, |
in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
True |
0.919 |
0.949 |
2.481 |
Titus 2.7 (Tyndale) |
titus 2.7: above all thynges shewe thy silfe an insample of good workes with uncorrupt doctryne with honestie |
in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
True |
0.897 |
0.854 |
0.503 |
Titus 2.7 (Vulgate) |
titus 2.7: in omnibus teipsum praebe exemplum bonorum operum, in doctrina, in integritate, in gravitate, |
in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
True |
0.888 |
0.248 |
0.0 |
Titus 2.7 (AKJV) |
titus 2.7: in all things shewing thy selfe a patterne of good workes: in doctrine shewing vncorruptnesse, grauity, sinceritie, |
a most heauenly and fruitfull sermon, preached the sixt of august, 1615. tit. 2. 7, 8. in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
False |
0.862 |
0.964 |
2.605 |
Titus 2.7 (Geneva) |
titus 2.7: in all things shewe thy selfe an ensample of good woorkes with vncorrupt doctrine, with grauitie, integritie, |
a most heauenly and fruitfull sermon, preached the sixt of august, 1615. tit. 2. 7, 8. in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
False |
0.861 |
0.969 |
4.035 |
Titus 2.7 (ODRV) |
titus 2.7: in al things shew thyself an example of good workes, in doctrine, in integritie, in grauitie, |
a most heauenly and fruitfull sermon, preached the sixt of august, 1615. tit. 2. 7, 8. in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
False |
0.832 |
0.932 |
2.614 |
Titus 2.7 (Tyndale) |
titus 2.7: above all thynges shewe thy silfe an insample of good workes with uncorrupt doctryne with honestie |
a most heauenly and fruitfull sermon, preached the sixt of august, 1615. tit. 2. 7, 8. in all things shew thy selfe an ensample of good workes, with vncorrupt doctrine, with grauity and integritie |
False |
0.807 |
0.732 |
0.876 |