John 2.5 (Tyndale) - 1 |
john 2.5: whatsoever he sayeth vnto you do it. |
saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
True |
0.843 |
0.961 |
1.005 |
John 2.5 (ODRV) - 1 |
john 2.5: whatsoeuer he shal say to you, doe ye. |
saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
True |
0.825 |
0.946 |
0.57 |
John 2.5 (Vulgate) - 1 |
john 2.5: quodcumque dixerit vobis, facite. |
saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
True |
0.802 |
0.272 |
0.0 |
John 2.5 (AKJV) |
john 2.5: his mother saith vnto th seruants, whatsoeuer he saith vnto you, doe it. |
saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
True |
0.738 |
0.949 |
0.472 |
John 2.5 (Geneva) |
john 2.5: his mother saide vnto the seruants, whatsoeuer he sayeth vnto you, doe it. |
saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
True |
0.735 |
0.95 |
1.273 |
John 2.5 (AKJV) |
john 2.5: his mother saith vnto th seruants, whatsoeuer he saith vnto you, doe it. |
why doe they not obey the virging marie, speaking of christ, and saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
False |
0.633 |
0.86 |
0.323 |
John 2.5 (ODRV) |
john 2.5: his mother saith to the ministers: whatsoeuer he shal say to you, doe ye. |
why doe they not obey the virging marie, speaking of christ, and saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
False |
0.627 |
0.772 |
0.0 |
John 2.5 (Geneva) |
john 2.5: his mother saide vnto the seruants, whatsoeuer he sayeth vnto you, doe it. |
why doe they not obey the virging marie, speaking of christ, and saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
False |
0.622 |
0.853 |
0.93 |
John 2.5 (Tyndale) |
john 2.5: his mother sayde vnto the ministres: whatsoever he sayeth vnto you do it. |
why doe they not obey the virging marie, speaking of christ, and saying; whatsoeuer hee sayeth vnto you, doe it |
False |
0.611 |
0.779 |
0.969 |