Deuteronomy 5.23 (Geneva) |
deuteronomy 5.23: and when ye heard the voyce out of the middes of the darkenes, (for the mountaine did burne with fire) then ye came to me, all the chiefe of your tribes, and your elders: |
when ye hard the voyce out of the midst of the darknes (for the mountaine did burne with fire) then yee came to me all the chiefe of your tribes and elders and said, |
False |
0.85 |
0.971 |
3.174 |
Deuteronomy 5.23 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.23: but you, after you heard the voice out of the midst of the darkness, and saw the mountain burn, came to me, all the princes of the tribes and the elders, and you said: |
when ye hard the voyce out of the midst of the darknes (for the mountaine did burne with fire) then yee came to me all the chiefe of your tribes and elders and said, |
False |
0.786 |
0.855 |
1.836 |
Deuteronomy 5.23 (AKJV) |
deuteronomy 5.23: and it came to passe when yee heard the voice out of the midst of the darkenes (for the mountaine did burne with fire) that ye came neere vnto mee, euen all the heads of your tribes, and your elders. |
when ye hard the voyce out of the midst of the darknes (for the mountaine did burne with fire) then yee came to me all the chiefe of your tribes and elders and said, |
False |
0.785 |
0.934 |
1.872 |