2 Corinthians 11.29 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.29: who is offended, and i burne not? |
who is offended and i burne not |
True |
0.93 |
0.951 |
2.114 |
2 Corinthians 11.29 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 11.29: who is offended, and i burne not? |
who is offended and i burne not |
True |
0.93 |
0.951 |
2.114 |
2 Corinthians 11.29 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake |
True |
0.882 |
0.9 |
1.179 |
2 Corinthians 11.29 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake |
True |
0.882 |
0.9 |
1.179 |
2 Corinthians 11.29 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake |
True |
0.882 |
0.9 |
1.179 |
2 Corinthians 11.29 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.29: who is scandalized, and i am not burnt? |
who is offended and i burne not |
True |
0.835 |
0.926 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 11.29: quis infirmatur, et ego non infirmor? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake |
True |
0.76 |
0.639 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
2 corinthians 11.29: quis infirmatur, et ego non infirmor? quis scandalizatur, et ego non uror? |
who is offended and i burne not |
True |
0.728 |
0.655 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
2 corinthians 11.29: who is sicke and i am not sicke? who is hurte in the fayth and my hert burneth not? |
who is offended and i burne not |
True |
0.719 |
0.904 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 11.29: who is sicke and i am not sicke? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake |
True |
0.685 |
0.787 |
0.0 |
2 Corinthians 11.29 (AKJV) |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake? who is offended and i burne not? and thus did our sauiour, in commiserating both the corporall, and spirituall infirmities of men |
False |
0.683 |
0.943 |
1.536 |
2 Corinthians 11.29 (Geneva) |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake? who is offended and i burne not? and thus did our sauiour, in commiserating both the corporall, and spirituall infirmities of men |
False |
0.683 |
0.943 |
1.536 |
2 Corinthians 11.29 (ODRV) |
2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is scandalized, and i am not burnt? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake? who is offended and i burne not? and thus did our sauiour, in commiserating both the corporall, and spirituall infirmities of men |
False |
0.644 |
0.914 |
0.525 |
2 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
2 corinthians 11.29: quis infirmatur, et ego non infirmor? quis scandalizatur, et ego non uror? |
so did the apostle when he said, who is weake, and i am not weake? who is offended and i burne not? and thus did our sauiour, in commiserating both the corporall, and spirituall infirmities of men |
False |
0.621 |
0.382 |
0.0 |