Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and not be touched with compassion? |
and not be touched with compassion? Shall we be like the Priest, and the Levite, that passed by the wounded man without pity? Shall we say with those wretches, Concerning the shedding of our Saviour's innocent blood, Quid ad nos, What is that to us? Then may he very justly take up that expostulation, in the Lamentations of Ieremie, Have you no regard all you that pass by the Way? Behold, was there ever sorrow like my sorrow? | cc xx vbi vvn p-acp n1? vmb pns12 vbi av-j dt n1, cc dt np1, cst vvd p-acp dt j-vvn n1 p-acp n1? vmb pns12 vvi p-acp d n2, vvg dt n-vvg pp-f po12 ng1 n-jn n1, fw-la fw-la fw-la, q-crq vbz d p-acp pno12? av vmb pns31 av av-j vvi a-acp d n1, p-acp dt n2 pp-f np1, vhb pn22 dx n1 av-d pn22 cst vvb p-acp dt n1? vvb, vbds a-acp av n1 vvb po11 n1? |
Note 0 | Luke 10.31. | Luke 10.31. | zz crd. |
Note 1 | Mat. 27.4. | Mathew 27.4. | np1 crd. |
Note 2 | Lam. 1.12. | Lam. 1.12. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 27.4 (ODRV) | matthew 27.4: saying: i haue sinned, betraying iust bloud. but they said: what is that to vs? looke thou to it. | shall we say with those wretches, concerning the shedding of our sauiours innocent blood, quid ad nos, what is that to vs | True | 0.656 | 0.354 | 0.911 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 1 | matthew 27.4: and they said, what is that to vs? | shall we say with those wretches, concerning the shedding of our sauiours innocent blood, quid ad nos, what is that to vs | True | 0.638 | 0.699 | 1.288 |
Matthew 27.4 (Tyndale) | matthew 27.4: sayinge: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: what is that to vs? se thou to that. | shall we say with those wretches, concerning the shedding of our sauiours innocent blood, quid ad nos, what is that to vs | True | 0.637 | 0.306 | 2.295 |
Matthew 27.4 (Geneva) - 1 | matthew 27.4: but they sayde, what is that to vs? | shall we say with those wretches, concerning the shedding of our sauiours innocent blood, quid ad nos, what is that to vs | True | 0.635 | 0.646 | 1.288 |
Lamentations 1.12 (Geneva) | lamentations 1.12: haue ye no regarde, all yee that passe by this way? behold, and see, if there be any sorowe like vnto my sorowe, which is done vnto mee, wherewith the lord hath afflicted me in the day of his fierce wrath. | and not be touched with compassion? shall we be like the priest, and the leuite, that passed by the wounded man without pittie? shall we say with those wretches, concerning the shedding of our sauiours innocent blood, quid ad nos, what is that to vs? then may he verie iustly take vp that expostulation, in the lamentations of ieremie, haue you no regard all you that passe by the way? behold, was there euer sorrow like my sorrow | False | 0.613 | 0.623 | 8.059 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Luke 10.31. | Luke 10.31 | |
Note 1 | Mat. 27.4. | Matthew 27.4 | |
Note 2 | Lam. 1.12. | Lamentations 1.12 |