Luke 11.20 (ODRV) - 1 |
luke 11.20: surely the kingdom of god is come vpon you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.797 |
0.87 |
0.894 |
Matthew 12.28 (AKJV) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by the spirit of god, then the kingdome of god is come vnto you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.731 |
0.866 |
1.263 |
Luke 11.20 (ODRV) - 1 |
luke 11.20: surely the kingdom of god is come vpon you. |
but the powerfull effects of the gospel? as it is in the same euangelist, where our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
False |
0.725 |
0.791 |
0.879 |
Matthew 12.28 (Geneva) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by ye spirit of god, then is the kingdome of god come vnto you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.717 |
0.852 |
1.221 |
Matthew 12.28 (ODRV) |
matthew 12.28: but if i in the spirit of god do cast out diuels, then is the kingdom of god come vpon you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.697 |
0.801 |
0.952 |
Luke 11.20 (Geneva) |
luke 11.20: but if i by ye finger of god cast out deuils, doutles the kingdome of god is come vnto you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.675 |
0.852 |
1.182 |
Luke 11.20 (AKJV) |
luke 11.20: but if i with the finger of god cast out deuils, no doubt the kingdome of god is come vpon you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.675 |
0.838 |
1.221 |
Matthew 12.28 (Wycliffe) |
matthew 12.28: but if y in the spirit of god caste out feendis, thanne the kyngdom of god is comen in to you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.665 |
0.565 |
0.543 |
Matthew 12.28 (Tyndale) |
matthew 12.28: but if i cast out the devyls by the sprite of god: then is the kyngdome of god come on you? |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.655 |
0.682 |
0.984 |
Luke 11.20 (AKJV) |
luke 11.20: but if i with the finger of god cast out deuils, no doubt the kingdome of god is come vpon you. |
but the powerfull effects of the gospel? as it is in the same euangelist, where our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
False |
0.645 |
0.598 |
1.117 |
Luke 11.20 (Tyndale) |
luke 11.20: but if i with the finger of god cast out devyls noo doute the kyngdome of god is come vpon you. |
our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
True |
0.638 |
0.641 |
0.894 |
Luke 11.20 (Geneva) |
luke 11.20: but if i by ye finger of god cast out deuils, doutles the kingdome of god is come vnto you. |
but the powerfull effects of the gospel? as it is in the same euangelist, where our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
False |
0.636 |
0.687 |
1.081 |
Matthew 12.28 (AKJV) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by the spirit of god, then the kingdome of god is come vnto you. |
but the powerfull effects of the gospel? as it is in the same euangelist, where our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
False |
0.629 |
0.73 |
1.155 |
Matthew 12.28 (Geneva) |
matthew 12.28: but if i cast out deuils by ye spirit of god, then is the kingdome of god come vnto you. |
but the powerfull effects of the gospel? as it is in the same euangelist, where our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
False |
0.621 |
0.697 |
1.117 |
Matthew 12.28 (ODRV) |
matthew 12.28: but if i in the spirit of god do cast out diuels, then is the kingdom of god come vpon you. |
but the powerfull effects of the gospel? as it is in the same euangelist, where our sauiour saith the kingdome of god is come to you |
False |
0.615 |
0.504 |
0.937 |