Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.782 |
0.919 |
2.812 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.78 |
0.931 |
6.875 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.76 |
0.929 |
2.948 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.751 |
0.847 |
2.812 |
Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.734 |
0.829 |
6.428 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.733 |
0.84 |
10.271 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.714 |
0.719 |
6.428 |
Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
False |
0.713 |
0.804 |
6.428 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
False |
0.71 |
0.815 |
10.271 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.708 |
0.754 |
3.517 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
False |
0.694 |
0.676 |
3.517 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.689 |
0.891 |
2.575 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue, like champions, to enter in at the straite gate |
False |
0.685 |
0.662 |
6.428 |
Matthew 7.7 (AKJV) |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue |
True |
0.645 |
0.692 |
4.789 |
Matthew 7.7 (Geneva) |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: seeke, and ye shall finde: knocke, and it shall be opened vnto you. |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue |
True |
0.642 |
0.718 |
4.789 |
Matthew 7.7 (ODRV) - 1 |
matthew 7.7: seek, and you shal finde, knock, & it shal be opened to you. |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue |
True |
0.634 |
0.861 |
4.97 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.628 |
0.851 |
2.588 |
Luke 11.9 (AKJV) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shalbe giuen you: seeke, and ye shal find: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue |
True |
0.62 |
0.744 |
4.626 |
Luke 11.9 (Geneva) |
luke 11.9: and i say vnto you, aske, and it shall be giuen you: seeke, and yee shall finde: knocke, and it shalbe opened vnto you. |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue |
True |
0.62 |
0.732 |
4.474 |
Luke 11.9 (ODRV) |
luke 11.9: and i say to you, aske, and it shal be giuen you: seeke, and you shal find: knock, and it shal be opened to you. |
we must aske, seeke, knock, that the doore of mercy may be opened to vs. we must striue |
True |
0.617 |
0.759 |
8.059 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
champions, to enter in at the straite gate |
True |
0.607 |
0.665 |
3.098 |