John 17.4 (Geneva) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i haue glorified thee on earth, i haue finished the worke thou gauest me to doe, |
False |
0.89 |
0.979 |
13.955 |
John 17.4 (AKJV) |
john 17.4: i haue glorified thee on the earth: i haue finished the worke which thou gauest me to doe. |
i haue glorified thee on earth, i haue finished the worke thou gauest me to doe, |
False |
0.89 |
0.979 |
13.955 |
John 17.4 (ODRV) |
john 17.4: i haue glorified thee vpon the earth: i haue consummated the worke which thou gauest me to doe: |
i haue glorified thee on earth, i haue finished the worke thou gauest me to doe, |
False |
0.877 |
0.974 |
11.405 |
John 17.4 (Tyndale) |
john 17.4: i have glorified the on the erth. i have fynysshed the worke which thou gavest me to do. |
i haue glorified thee on earth, i haue finished the worke thou gauest me to doe, |
False |
0.827 |
0.939 |
4.74 |
John 17.4 (Wycliffe) |
john 17.4: y haue clarified thee on the erthe, y haue endid the werk, that thou hast youun to me to do. |
i haue glorified thee on earth, i haue finished the worke thou gauest me to doe, |
False |
0.715 |
0.579 |
3.741 |
John 17.4 (Vulgate) |
john 17.4: ego te clarificavi super terram: opus consummavi, quod dedisti mihi ut faciam: |
i haue glorified thee on earth, i haue finished the worke thou gauest me to doe, |
False |
0.693 |
0.176 |
0.0 |