| John 18.25 (Tyndale) |
john 18.25: and annas sent him bounde vnto caiphas the hye preste. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.729 |
0.476 |
2.322 |
| John 18.24 (Vulgate) |
john 18.24: et misit eum annas ligatum ad caipham pontificem. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.709 |
0.195 |
0.327 |
| John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.702 |
0.554 |
2.418 |
| John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.694 |
0.309 |
0.327 |
| John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.689 |
0.333 |
0.34 |
| John 18.13 (Geneva) |
john 18.13: and led him away to annas first (for he was father in lawe to caiaphas, which was the hie priest that same yeere) |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.649 |
0.576 |
2.67 |
| John 19.39 (ODRV) |
john 19.39: nicodemus came also, he that at the first came to iesvs by night, bringing a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred poundes. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus, that came to him by night |
False |
0.636 |
0.628 |
2.414 |
| John 7.50 (Geneva) |
john 7.50: nicodemus said vnto them, (he that came to iesus by night, and was one of them.) |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus, that came to him by night |
False |
0.627 |
0.851 |
2.459 |
| John 18.13 (AKJV) |
john 18.13: and led him away to annas first, (for he was father in law to caiaphas) which was the high priest that same yeere. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.626 |
0.57 |
2.67 |
| John 19.39 (AKJV) |
john 19.39: and there came also nicodemus, which at the first came to iesus by night, and brought a mixture of myrrhe and aloes, about an hundred pound weight. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus, that came to him by night |
False |
0.624 |
0.577 |
2.34 |
| John 18.13 (ODRV) |
john 18.13: and they brought him to annas first, for he was father in law to caiphas, who was the high priest of that yeare. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.622 |
0.715 |
2.234 |
| John 7.50 (AKJV) |
john 7.50: nicodemus saith vnto them, (he that came to iesus by night, being one of them,) |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus, that came to him by night |
False |
0.62 |
0.862 |
2.459 |
| John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus, that came to him by night |
False |
0.616 |
0.465 |
4.82 |
| John 19.39 (Geneva) |
john 19.39: and there came also nicodemus (which first came to iesus by night) and brought of myrrhe and aloes mingled together about an hundreth pound. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus, that came to him by night |
False |
0.607 |
0.618 |
2.34 |
| John 18.13 (Wycliffe) |
john 18.13: and ledden hym first to annas; for he was fadir of caifas wijf, that was bischop of that yeer. |
as peter did when he was led to annas & caiphas. as nicodemus |
True |
0.605 |
0.438 |
0.327 |
