Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.861 |
0.959 |
0.918 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.855 |
0.949 |
0.588 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.843 |
0.948 |
2.44 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.836 |
0.89 |
1.563 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.832 |
0.927 |
2.381 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.824 |
0.908 |
3.881 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.817 |
0.916 |
1.644 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
geuen him a name aboue all names |
True |
0.783 |
0.912 |
0.417 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.777 |
0.803 |
2.636 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.765 |
0.95 |
2.369 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.761 |
0.819 |
1.543 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.755 |
0.959 |
3.006 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.754 |
0.881 |
2.437 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.753 |
0.953 |
3.006 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.753 |
0.837 |
3.965 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.749 |
0.931 |
2.968 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
geuen him a name aboue all names |
True |
0.748 |
0.916 |
0.07 |
Philippians 2.10 (Vulgate) |
philippians 2.10: ut in nomine jesu omne genu flectatur caelestium, terrestrium et infernorum, |
in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.748 |
0.271 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
geuen him a name aboue all names |
True |
0.747 |
0.933 |
0.07 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
geuen him a name aboue all names |
True |
0.737 |
0.921 |
0.438 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.715 |
0.657 |
3.238 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
wherefore god hath exalted him, and geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
False |
0.699 |
0.387 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
geuen him a name aboue all names |
True |
0.68 |
0.478 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
geuen him a name aboue all names, that in the name of iesvs should euery knee bowe, both of thinges in heauen, |
True |
0.606 |
0.745 |
1.466 |