Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Spirit, when it referres to the Deity, may be taken Essentially, or Personally. The first acception is common to the whole Trinity, for God, saith Saint Iohn, |
The Spirit, when it refers to the Deity, may be taken Essentially, or Personally. The First acception is Common to the Whole Trinity, for God, Says Saint John, is a Spirit; simply, and absolutely. | dt n1, c-crq pn31 vvz p-acp dt n1, vmb vbi vvn av-j, cc av-j. dt ord n1 vbz j p-acp dt j-jn np1, p-acp np1, vvz n1 np1, vbz dt n1; av-j, cc av-j. |
Note 0 | S Ioh. c. 4. v. 24. | S John c. 4. v. 24. | n1 np1 sy. crd n1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 4.24 (Tyndale) | john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. | the first acception is common to the whole trinity, for god, saith saint iohn, is a spirit | True | 0.673 | 0.251 | 0.231 |
John 4.24 (Wycliffe) | john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. | the first acception is common to the whole trinity, for god, saith saint iohn, is a spirit | True | 0.667 | 0.405 | 0.499 |
John 4.24 (ODRV) | john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. | the first acception is common to the whole trinity, for god, saith saint iohn, is a spirit | True | 0.646 | 0.383 | 0.557 |
John 4.24 (Geneva) | john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. | the first acception is common to the whole trinity, for god, saith saint iohn, is a spirit | True | 0.637 | 0.516 | 0.463 |
John 4.24 (AKJV) | john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. | the first acception is common to the whole trinity, for god, saith saint iohn, is a spirit | True | 0.625 | 0.474 | 0.557 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ioh. c. 4. v. 24. | John 4.24 |