John 15.26 (Tyndale) |
john 15.26: but when the comforter is come whom i will sende vnto you from the father which is the sprete of truthe which proceadeth of the father he shall testifie of me. |
but in the 16. of the same evangelist hee assumes the authority to himselfe, saying, ego mittam, i will send the comforter, to shew that with the father he sent him |
False |
0.736 |
0.269 |
3.758 |
John 15.26 (AKJV) |
john 15.26: but when the comforter is come, whom i wil send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth from the father, hee shall testifie of me. |
but in the 16. of the same evangelist hee assumes the authority to himselfe, saying, ego mittam, i will send the comforter, to shew that with the father he sent him |
False |
0.727 |
0.346 |
7.637 |
John 15.26 (Geneva) |
john 15.26: but when that comforter shall come, whom i will send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth of the father, he shall testifie of me. |
but in the 16. of the same evangelist hee assumes the authority to himselfe, saying, ego mittam, i will send the comforter, to shew that with the father he sent him |
False |
0.724 |
0.323 |
5.205 |
John 15.26 (ODRV) |
john 15.26: but when the paraclete commeth whom i wil send you from the father, the spirit of truth, which proceedeth from the father, he shal giue testimonie of me: |
but in the 16. of the same evangelist hee assumes the authority to himselfe, saying, ego mittam, i will send the comforter, to shew that with the father he sent him |
False |
0.723 |
0.189 |
3.66 |