1 Peter 3.22 (AKJV) |
1 peter 3.22: who is gone into heauen, and is on the right hand of god, angels, and authorities, and powers being made subiect vnto him. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.656 |
0.489 |
1.421 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.634 |
0.429 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.624 |
0.58 |
1.219 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.622 |
0.736 |
2.137 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.617 |
0.483 |
1.197 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.615 |
0.496 |
13.742 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.606 |
0.8 |
2.071 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.606 |
0.318 |
0.176 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.605 |
0.718 |
2.071 |
1 Peter 3.22 (Geneva) |
1 peter 3.22: which is at the right hand of god, gone into heauen, to whom the angels, and powers, and might are subiect. |
hee is risen, hee is not here, hee is entred into heauen, hee is made higher then the heauens, hee sits at the right hand of maiestie in the glory and blisse of heauen |
False |
0.6 |
0.395 |
1.518 |