Luke 21.28 (Geneva) |
luke 21.28: and when these things beginne to come to passe, then looke vp, and lift vp your heades: for your redemption draweth neere. |
but when they see these things come to passe, then to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
False |
0.76 |
0.869 |
1.753 |
Luke 21.28 (ODRV) |
luke 21.28: but when these things begin to come to passe, looke vp and lift vp your heades: because your redemption is at hand. |
but when they see these things come to passe, then to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
False |
0.754 |
0.881 |
1.678 |
Luke 21.28 (AKJV) |
luke 21.28: and when these things begin to come to passe, then looke vp, and lift vp your heads, for your redemptiou draweth nigh. |
but when they see these things come to passe, then to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
False |
0.747 |
0.824 |
2.467 |
Luke 21.28 (Tyndale) - 1 |
luke 21.28: then loke vp and lifte vp youre heddes for youre redempcion draweth neye. |
to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
True |
0.737 |
0.695 |
0.14 |
Luke 21.28 (Tyndale) |
luke 21.28: when these thinges begyn to come to passe: then loke vp and lifte vp youre heddes for youre redempcion draweth neye. |
but when they see these things come to passe, then to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
False |
0.722 |
0.421 |
0.634 |
Luke 21.28 (ODRV) |
luke 21.28: but when these things begin to come to passe, looke vp and lift vp your heades: because your redemption is at hand. |
to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
True |
0.714 |
0.89 |
0.979 |
Luke 21.28 (Geneva) |
luke 21.28: and when these things beginne to come to passe, then looke vp, and lift vp your heades: for your redemption draweth neere. |
to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
True |
0.709 |
0.906 |
1.078 |
Luke 21.28 (AKJV) |
luke 21.28: and when these things begin to come to passe, then looke vp, and lift vp your heads, for your redemptiou draweth nigh. |
to looke up, to lift up their heads; because their redemption draweth neare |
True |
0.708 |
0.877 |
1.791 |