Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.773 |
0.739 |
0.66 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.762 |
0.62 |
0.623 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.76 |
0.688 |
0.66 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.758 |
0.62 |
0.623 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.74 |
0.466 |
0.467 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.733 |
0.41 |
0.452 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.731 |
0.626 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.728 |
0.459 |
0.452 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace shall, &c |
True |
0.721 |
0.344 |
0.438 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
is, the god of peace |
True |
0.719 |
0.492 |
0.473 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
is, the god of peace |
True |
0.71 |
0.712 |
1.363 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
is, the god of peace |
True |
0.708 |
0.488 |
0.458 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
is, the god of peace |
True |
0.708 |
0.477 |
0.458 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
is, the god of peace |
True |
0.696 |
0.411 |
0.444 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
is, the god of peace |
True |
0.695 |
0.663 |
1.288 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
is, the god of peace |
True |
0.68 |
0.662 |
1.288 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
is, the god of peace |
True |
0.676 |
0.502 |
0.0 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
is, the god of peace |
True |
0.668 |
0.697 |
1.363 |
Romans 16.20 (AKJV) |
romans 16.20: and the god of peace shal bruise satan vnder your feete shortly. the grace of our lord iesus christ be with you. amen. |
the god of peace shall, &c. [ satan ] him, and all his instruments, all deceavers, all schismaticks, all that are opposite to the truth, all that are opposite unto peace, he will ere long tread under our feete, that is, the god of peace |
False |
0.654 |
0.465 |
1.645 |
Romans 16.20 (Tyndale) - 0 |
romans 16.20: the god of peace treade satan vnder youre fete shortly. |
the god of peace shall, &c. [ satan ] him, and all his instruments, all deceavers, all schismaticks, all that are opposite to the truth, all that are opposite unto peace, he will ere long tread under our feete, that is, the god of peace |
False |
0.648 |
0.607 |
1.425 |
Romans 16.20 (Geneva) |
romans 16.20: the god of peace shall treade satan vnder your feete shortly. the grace of our lord iesus christ be with you. |
the god of peace shall, &c. [ satan ] him, and all his instruments, all deceavers, all schismaticks, all that are opposite to the truth, all that are opposite unto peace, he will ere long tread under our feete, that is, the god of peace |
False |
0.647 |
0.771 |
2.913 |
Romans 16.20 (ODRV) |
romans 16.20: and the god of peace crush satan vnder your feet quickly. the grace of our lord iesvs christ be with you. |
the god of peace shall, &c. [ satan ] him, and all his instruments, all deceavers, all schismaticks, all that are opposite to the truth, all that are opposite unto peace, he will ere long tread under our feete, that is, the god of peace |
False |
0.642 |
0.347 |
1.278 |