An exposition vpon the Lords prayer Deliuered in certaine sermons, in the cathedrall church of S. Paul. By Henry King Archdeacon of Colchester, and residentiary of the same church.
King, Henry, 1592-1669
Publisher: Printed by Iohn Hauiland and are to be sold by Iohn Partridge in Pauls Church yard at the signe of the Sunne
Place of Publication:
London
Publication Year: 1628
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: B14334 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Lord's prayer;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1652 located on Page 209
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | In stead of this Panis Quotidianus, our Daily Bread, Panis crastinus (for so S. Hierome writes that some Hebrewes translated this place) a Future Bread, |
In stead of this Panis Quotidian, our Daily Bred, Panis crastinus (for so S. Jerome writes that Some Hebrews translated this place) a Future Bred, which we shall eat the Morrow After this World's Day concludes. | p-acp n1 pp-f d np1 np1, po12 j n1, np1 fw-la (c-acp av np1 np1 vvz cst d njpg2 vvn d n1) dt j-jn n1, r-crq pns12 vmb vvi dt n1 p-acp d ng1 n1 vvz. |
| Note 0 | Hieron. Cōment. in Matt. 6. | Hieron. Cōment. in Matt. 6. | np1. np1. p-acp np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 6; Matthew 6.11 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 6.11 (Geneva) | matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. | in stead of this panis quotidianus, our daily bread, panis crastinus (for so s. hierome writes that some hebrewes translated this place) a future bread, which wee shall eat the morrow after this worlds day concludes | False | 0.668 | 0.54 | 0.925 |
| Matthew 6.11 (AKJV) | matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. | in stead of this panis quotidianus, our daily bread, panis crastinus (for so s. hierome writes that some hebrewes translated this place) a future bread, which wee shall eat the morrow after this worlds day concludes | False | 0.667 | 0.692 | 1.978 |
| Luke 11.3 (AKJV) | luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. | in stead of this panis quotidianus, our daily bread, panis crastinus (for so s. hierome writes that some hebrewes translated this place) a future bread, which wee shall eat the morrow after this worlds day concludes | False | 0.666 | 0.383 | 1.006 |
| Luke 11.3 (Geneva) | luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: | in stead of this panis quotidianus, our daily bread, panis crastinus (for so s. hierome writes that some hebrewes translated this place) a future bread, which wee shall eat the morrow after this worlds day concludes | False | 0.652 | 0.438 | 0.925 |
| Luke 11.3 (ODRV) | luke 11.3: our daily bread giue vs this day, | in stead of this panis quotidianus, our daily bread, panis crastinus (for so s. hierome writes that some hebrewes translated this place) a future bread, which wee shall eat the morrow after this worlds day concludes | False | 0.644 | 0.67 | 1.978 |
| Luke 11.3 (Vulgate) | luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. | in stead of this panis quotidianus, our daily bread, panis crastinus (for so s. hierome writes that some hebrewes translated this place) a future bread, which wee shall eat the morrow after this worlds day concludes | False | 0.637 | 0.636 | 0.0 |
| Matthew 6.11 (ODRV) | matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. | in stead of this panis quotidianus, our daily bread, panis crastinus (for so s. hierome writes that some hebrewes translated this place) a future bread, which wee shall eat the morrow after this worlds day concludes | False | 0.622 | 0.377 | 0.652 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Matt. 6. | Matthew 6 |