Matthew 5.24 (Geneva) - 1 |
matthew 5.24: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
if thou haue ought against thy brother, goe and first be reconciled, |
True |
0.782 |
0.676 |
3.63 |
Matthew 18.15 (Geneva) - 0 |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: |
if thou haue ought against thy brother, goe and first be reconciled, |
True |
0.68 |
0.748 |
1.693 |
Matthew 18.15 (AKJV) - 0 |
matthew 18.15: moreouer, if thy brother shall trespasse against thee, goe and tell him his fault betweene thee and him alone: |
if thou haue ought against thy brother, goe and first be reconciled, |
True |
0.68 |
0.731 |
1.641 |
Matthew 18.15 (ODRV) - 0 |
matthew 18.15: but if thy brother shal offend against thee, goe, and rebuke him between thee and him alone. |
if thou haue ought against thy brother, goe and first be reconciled, |
True |
0.677 |
0.719 |
1.81 |
Matthew 18.15 (Tyndale) |
matthew 18.15: moreover yf thy brother treaspace agenst the. go and tell him his faute betwene him and the alone. yf he heare the thou hast wone thy brother: |
if thou haue ought against thy brother, goe and first be reconciled, |
True |
0.676 |
0.259 |
1.877 |
Matthew 18.15 (Wycliffe) |
matthew 18.15: but if thi brother synneth ayens thee, go thou, and repreue hym, bitwixe thee and hym aloone; if he herith thee, thou hast wonnun thi brother. |
if thou haue ought against thy brother, goe and first be reconciled, |
True |
0.675 |
0.179 |
1.295 |
Matthew 5.24 (AKJV) |
matthew 5.24: leaue there thy gift before the altar, and goe thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
if thou haue ought against thy brother, goe and first be reconciled, |
True |
0.647 |
0.765 |
3.68 |