Exodus 17.11 (Geneva) - 0 |
exodus 17.11: and when moses helde vp his hande, israel preuailed: |
when moses his hands were held vp, israel (you know) preuailed |
True |
0.881 |
0.784 |
1.382 |
Exodus 17.11 (ODRV) - 0 |
exodus 17.11: and when moyses lifted vp his hands, israel ouercame: |
when moses his hands were held vp, israel (you know) preuailed |
True |
0.843 |
0.67 |
2.029 |
Exodus 17.11 (Geneva) |
exodus 17.11: and when moses helde vp his hande, israel preuailed: but when he let his hande downe, amalek preuailed. |
when moses his hands were held vp, israel (you know) preuailed, but when they were let downe, amaleck got ground. the morall is thus |
False |
0.824 |
0.922 |
1.617 |
Exodus 17.11 (AKJV) - 0 |
exodus 17.11: and it came to passe when moses held vp his hand, that israel preuailed: |
when moses his hands were held vp, israel (you know) preuailed |
True |
0.824 |
0.756 |
2.641 |
Exodus 17.11 (ODRV) |
exodus 17.11: and when moyses lifted vp his hands, israel ouercame: but if he did lette them downe a little, amalec ouercame. |
when moses his hands were held vp, israel (you know) preuailed, but when they were let downe, amaleck got ground. the morall is thus |
False |
0.822 |
0.798 |
1.828 |
Exodus 17.11 (AKJV) |
exodus 17.11: and it came to passe when moses held vp his hand, that israel preuailed: and when he let downe his hand, amalek preuailed. |
when moses his hands were held vp, israel (you know) preuailed, but when they were let downe, amaleck got ground. the morall is thus |
False |
0.801 |
0.859 |
2.658 |
Exodus 17.11 (ODRV) - 1 |
exodus 17.11: but if he did lette them downe a little, amalec ouercame. |
when they were let downe, amaleck got ground. the morall is thus |
True |
0.661 |
0.888 |
0.227 |
Exodus 17.11 (Wycliffe) |
exodus 17.11: and whanne moises reiside the hondis, israel ouercam; forsothe if he let down a litil, amalech ouercam. |
when they were let downe, amaleck got ground. the morall is thus |
True |
0.601 |
0.405 |
0.188 |