Nahum 3.12 (AKJV) |
nahum 3.12: all thy strong holds shall be like fig trees with the first ripe figs: if they bee shaken, they shall euen fall into the mouth of the eater. |
he likens them to fig-trees when the first ripe figges are vpon them, shake them, and they drop into the mouth of the eater. so these |
False |
0.623 |
0.841 |
1.142 |
Nahum 3.12 (Douay-Rheims) |
nahum 3.12: all thy strong holds shall be like fig trees with their green figs: if they be shaken, they shall fall into the mouth of the eater. |
he likens them to fig-trees when the first ripe figges are vpon them, shake them, and they drop into the mouth of the eater. so these |
False |
0.614 |
0.754 |
0.891 |
Nahum 3.12 (Geneva) |
nahum 3.12: all thy strong cities shall be like figtrees with the first ripe figs: for if they be shaken, they fall into the mouth of the eater. |
he likens them to fig-trees when the first ripe figges are vpon them, shake them, and they drop into the mouth of the eater. so these |
False |
0.61 |
0.841 |
0.608 |