Early English Printed Sermons


[The dreadfull day dolorous to the wicked. In two sermons. By William Leigh.]

Leigh, William, 1550-1639
Publisher: T Creede
Place of Publication: London
Publication Year: 1610
Approximate Era: JamesI
TCP ID: B14434 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Judgment Day;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 638 located on Page 108

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only, but for the sins of al the world: and again, he is the propitiation for our Sins, & not for ours only, but for the Sins of all the world: cc av, pns31 vbz dt n1 p-acp po12 n2, cc xx c-acp png12 av-j, cc-acp p-acp dt n2 pp-f d dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 2.2 (AKJV); Colossians 1.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 2.2 (AKJV) 1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only, but for the sins of al the world False 0.909 0.943 3.905
1 John 2.2 (Geneva) 1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only, but for the sins of al the world False 0.896 0.883 1.952
1 John 2.2 (ODRV) 1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only, but for the sins of al the world False 0.889 0.948 2.133
1 John 2.2 (Tyndale) - 2 1 john 2.2: but also for the synnes of all the worlde. for the sins of al the world True 0.877 0.789 0.0
1 John 2.2 (Vulgate) 1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only, but for the sins of al the world False 0.875 0.333 0.0
1 John 2.2 (ODRV) - 0 1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only True 0.852 0.936 2.236
1 John 2.2 (AKJV) - 0 1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only True 0.852 0.936 2.236
1 John 2.2 (Geneva) - 1 1 john 2.2: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. for the sins of al the world True 0.847 0.813 2.133
1 John 2.2 (AKJV) - 1 1 john 2.2: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. for the sins of al the world True 0.847 0.813 2.133
1 John 2.2 (Geneva) - 0 1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only True 0.813 0.856 0.0
1 John 2.2 (Vulgate) - 0 1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only True 0.808 0.607 0.0
1 John 2.2 (Tyndale) 1 john 2.2: and he it is that obteyneth grace for oure synnes: not for oure synnes only: but also for the synnes of all the worlde. and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only, but for the sins of al the world False 0.754 0.361 0.0
1 John 2.2 (Tyndale) - 1 1 john 2.2: not for oure synnes only: and againe, he is the propitiation for our sins, & not for ours only True 0.718 0.644 0.0
1 John 2.2 (Vulgate) 1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. for the sins of al the world True 0.716 0.432 0.0
1 John 2.2 (ODRV) 1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. for the sins of al the world True 0.712 0.634 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers