In-Text |
for the Gate is Lowe. Within, indeed are Many Mansions but yet the Gate vnto it is exceeding Lowe, the Entrie Narrow, the Passage Straight: It is the Gate of Humilitie. A man that beares vp himselfe Aloft in the Pride of his owne Heart, and that Leaneth to his owne wisedome and that Flattereth himselfe in his owne Goodnes, that was neuer beaten downe by the terrour of the Lawe and the due beholding of Gods Iustice, such an one can neuer Enter in Here; this Gate is too Lowe for his Haughtie Heart and High Looke. Humble your selues therefore. |
for the Gate is Low. Within, indeed Are Many Mansions but yet the Gate unto it is exceeding Low, the Entry Narrow, the Passage Straight: It is the Gate of Humility. A man that bears up himself Aloft in the Pride of his own Heart, and that Leaneth to his own Wisdom and that Flattereth himself in his own goodness, that was never beaten down by the terror of the Law and the endue beholding of God's justice, such an one can never Enter in Here; this Gate is too Low for his Haughty Heart and High Look. Humble your selves Therefore. |
p-acp dt n1 vbz j. p-acp, av vbr d n2 p-acp av dt n1 p-acp pn31 vbz vvg j, dt n1 j, dt n1 av: pn31 vbz dt n1 pp-f n1. dt n1 cst vvz a-acp px31 av p-acp dt n1 pp-f po31 d n1, cc d vvz p-acp po31 d n1 cc d vvz px31 p-acp po31 d n1, cst vbds av-x vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f dt n1 cc dt n-jn vvg pp-f npg1 n1, d dt pi vmb av vvb p-acp av; d n1 vbz av j p-acp po31 j n1 cc j n1. j po22 n2 av. |