Matthew 24.11 (Wycliffe) |
matthew 24.11: and many false prophetis schulen rise, and disseyue manye. |
false christs and false prophets should arise |
True |
0.642 |
0.647 |
1.012 |
Matthew 24.24 (Wycliffe) - 0 |
matthew 24.24: for false cristis and false prophetis schulen rise, and thei schulen yyue grete tokenes and wondrys; |
false christs and false prophets should arise |
True |
0.64 |
0.69 |
1.188 |
Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
false christs and false prophets should arise |
True |
0.638 |
0.852 |
1.126 |
Matthew 24.11 (Tyndale) |
matthew 24.11: and many falce prophetes shall aryse and shall deceave many. |
false christs and false prophets should arise |
True |
0.635 |
0.549 |
0.0 |
Matthew 24.11 (Geneva) |
matthew 24.11: and many false prophets shall arise, and shall deceiue many. |
false christs and false prophets should arise |
True |
0.628 |
0.847 |
2.231 |
Matthew 24.24 (Geneva) |
matthew 24.24: for there shall arise false christes, and false prophets, and shall shewe great signes and wonders, so that if it were possible, they should deceiue the very elect. |
our sauiour foretold, that false christs and false prophets should arise, and shew signes and wonders |
False |
0.627 |
0.916 |
1.463 |
Matthew 24.11 (ODRV) |
matthew 24.11: and many false-prophets shal rise, and shal seduce many. |
false christs and false prophets should arise |
True |
0.623 |
0.794 |
1.126 |
Matthew 24.24 (ODRV) |
matthew 24.24: for there shal rise false christes and false-prophets, and shal shew great signes and wonders, so that the elect also (if it be possible) may be induced into errour. |
our sauiour foretold, that false christs and false prophets should arise, and shew signes and wonders |
False |
0.604 |
0.899 |
1.891 |
Matthew 24.11 (AKJV) |
matthew 24.11: and many false prophets shall rise, and shall deceiue many. |
our sauiour foretold, that false christs and false prophets should arise |
True |
0.604 |
0.783 |
0.469 |
Matthew 24.24 (Wycliffe) |
matthew 24.24: for false cristis and false prophetis schulen rise, and thei schulen yyue grete tokenes and wondrys; so that also the chosun be led in to erroure, if it may be done. |
our sauiour foretold, that false christs and false prophets should arise, and shew signes and wonders |
False |
0.604 |
0.342 |
0.697 |