Peters fall A godlie sermon, preached before the Queenes most excellent Maiestie: vpon the verse. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. and the 14. chapter of Saint Marke. In which sermon we haue to consider of these three circumstances: first of the person, secondly of the euill whereinto he fell, and thirdly of the occasion. Wherein euerie faythfull Christian may see before his eyes, the patterne of vnfeigned repentance. Whereby we may take heede of the falling into sinne againe.

Anonymous
Publisher: By John Charlewood for Iohn Perrin dwelling in Paules Churchyard at the signe of the Angell
Place of Publication: London
Publication Year: 1585
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: B15274 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Peter, -- the Apostle, Saint; Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 10 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Then the second time the Cocke crewe. And peter remembred the words Iesus had sayde vnto him: Then the second time the Cock crew. And peter remembered the words Iesus had said unto him: av dt ord n1 dt n1 n1. cc n1 vvd dt n2 np1 vhd vvn p-acp pno31:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 26.74 (AKJV); Matthew 26.75 (ODRV); Matthew 26.75 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 26.75 (Tyndale) - 0 matthew 26.75: and peter remembred the wordes of iesu which sayde vnto him: peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.828 0.961 3.103
Matthew 26.75 (ODRV) - 0 matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: peter remembred the words iesus had sayde True 0.82 0.954 1.45
Matthew 26.75 (ODRV) - 0 matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.816 0.951 1.354
Matthew 26.75 (Geneva) - 0 matthew 26.75: then peter remembred the wordes of iesus, which had sayde vnto him, before the cocke crowe thou shalt denie me thrise. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.807 0.927 5.445
Matthew 26.75 (AKJV) - 0 matthew 26.75: and peter remembred the words of iesus, which said vnto him, before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.804 0.893 6.11
Matthew 26.75 (ODRV) matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: before the cock crow, thou shalt deny me thrise. and going forth, he wept bitterly. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.757 0.783 0.456
Matthew 26.75 (Tyndale) - 0 matthew 26.75: and peter remembred the wordes of iesu which sayde vnto him: then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.748 0.931 4.01
Mark 14.72 (Douay-Rheims) mark 14.72: and immediately the cock crew again. and peter remembered the word that jesus had said unto him: before the cock crow twice, thou shalt thrice deny me. and he began to weep. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.746 0.829 0.42
Luke 22.61 (ODRV) luke 22.61: and our lord turning looked on peter. and peter remembred the word of our lord, as he had said: that before the cocke crow thou shalt thrise denie me. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.745 0.813 1.598
John 18.28 (Tyndale) - 1 john 18.28: and immediatly the cocke crewe. the second time the cocke crewe. True 0.731 0.886 1.765
John 18.27 (ODRV) - 1 john 18.27: and forthwith the cocke crew. the second time the cocke crewe. True 0.723 0.89 0.27
John 2.22 (Tyndale) john 2.22: assone therfore as he was rysen from deeth agayne his disciples remembred that he thus sayde. and they beleved the scripture and the wordes which iesus had sayde. peter remembred the words iesus had sayde True 0.709 0.878 1.514
Luke 22.61 (AKJV) luke 22.61: and the lord turned, and looked vpon peter; and peter remembred the word of the lord, how he had said vnto him, before the cocke crow, thou shalt deny me thrise. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.709 0.842 2.193
Luke 22.61 (Tyndale) luke 22.61: and the lorde tourned backe and loked apon peter. and peter remembred the wordes of the lorde how he sayde vnto him before the cocke crowe thou shalt denye me thryse. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.705 0.836 3.369
John 2.22 (ODRV) john 2.22: therfore when he was risen againe from the dead, his disciples remembred, that he said this, and they beleeued the scripture and the word the iesvs did say. peter remembred the words iesus had sayde True 0.703 0.803 0.0
Luke 22.61 (Geneva) luke 22.61: then the lord turned backe, and looked vpon peter: and peter remembred the worde of the lord, how he had said vnto him, before the cocke crowe, thou shalt denie me thrise. then the second time the cocke crewe. and peter remembred the words iesus had sayde vnto him False 0.7 0.876 2.138
John 2.22 (AKJV) john 2.22: when therefore hee was risen from the dead, his disciples remembred that hee had said this vnto them: and they beleeued the scripture, and the word which iesus had said. peter remembred the words iesus had sayde True 0.694 0.88 0.51
John 2.22 (Geneva) john 2.22: assoone therefore as he was risen from the dead, his disciples remembred that hee thus sayde vnto them: and they beleeued the scripture, and the worde which iesus had saide. peter remembred the words iesus had sayde True 0.692 0.883 1.204
John 2.22 (Tyndale) john 2.22: assone therfore as he was rysen from deeth agayne his disciples remembred that he thus sayde. and they beleved the scripture and the wordes which iesus had sayde. peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.691 0.844 1.725
John 2.22 (AKJV) john 2.22: when therefore hee was risen from the dead, his disciples remembred that hee had said this vnto them: and they beleeued the scripture, and the word which iesus had said. peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.687 0.892 1.417
John 2.22 (Geneva) john 2.22: assoone therefore as he was risen from the dead, his disciples remembred that hee thus sayde vnto them: and they beleeued the scripture, and the worde which iesus had saide. peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.684 0.888 2.09
John 2.22 (ODRV) john 2.22: therfore when he was risen againe from the dead, his disciples remembred, that he said this, and they beleeued the scripture and the word the iesvs did say. peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.683 0.751 0.072
John 18.27 (Geneva) john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crewe. the second time the cocke crewe. True 0.649 0.891 1.537
John 18.27 (AKJV) john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crew. the second time the cocke crewe. True 0.642 0.87 0.235
Matthew 26.75 (Geneva) matthew 26.75: then peter remembred the wordes of iesus, which had sayde vnto him, before the cocke crowe thou shalt denie me thrise. so he went out, and wept bitterly. peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.626 0.924 2.935
Matthew 26.75 (AKJV) matthew 26.75: and peter remembred the words of iesus, which said vnto him, before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. and hee went out, and wept bitterly. peter remembred the words iesus had sayde vnto him True 0.626 0.901 4.496
Matthew 26.75 (Geneva) matthew 26.75: then peter remembred the wordes of iesus, which had sayde vnto him, before the cocke crowe thou shalt denie me thrise. so he went out, and wept bitterly. peter remembred the words iesus had sayde True 0.621 0.922 2.181
Matthew 26.75 (Tyndale) matthew 26.75: and peter remembred the wordes of iesu which sayde vnto him: before the cocke crowe thou shalt deny me thryse: and went out at the dores and wepte bitterly. peter remembred the words iesus had sayde True 0.619 0.901 1.653
Matthew 26.75 (AKJV) matthew 26.75: and peter remembred the words of iesus, which said vnto him, before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. and hee went out, and wept bitterly. peter remembred the words iesus had sayde True 0.616 0.904 3.719




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers