Jeremiah 23.31 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 23.31: behold i am against the prophets, saith the lord: |
behold (saith god) i am against the prophets |
True |
0.883 |
0.897 |
1.472 |
Jeremiah 23.30 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 23.30: therefore behold i am against the prophets, saith the lord: |
behold (saith god) i am against the prophets |
True |
0.877 |
0.902 |
1.472 |
Jeremiah 23.30 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.30: therefore behold i am against the prophets, saith the lord: who steal my words every one from his neighbor. |
behold (saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
False |
0.859 |
0.934 |
0.834 |
Jeremiah 23.30 (AKJV) |
jeremiah 23.30: therefore, behold, i am against the prophets, sayth the lord, that steale my worde euery one from his neighbour. |
behold (saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
False |
0.852 |
0.971 |
4.52 |
Jeremiah 23.30 (Douay-Rheims) |
jeremiah 23.30: therefore behold i am against the prophets, saith the lord: who steal my words every one from his neighbor. |
(saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
True |
0.837 |
0.897 |
1.166 |
Jeremiah 23.30 (AKJV) |
jeremiah 23.30: therefore, behold, i am against the prophets, sayth the lord, that steale my worde euery one from his neighbour. |
(saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
True |
0.826 |
0.958 |
1.117 |
Jeremiah 23.30 (Geneva) |
jeremiah 23.30: therefore beholde, i will come against the prophets, saieth the lord, that steale my word euerie one from his neighbour. |
behold (saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
False |
0.798 |
0.954 |
3.888 |
Jeremiah 23.30 (Geneva) |
jeremiah 23.30: therefore beholde, i will come against the prophets, saieth the lord, that steale my word euerie one from his neighbour. |
(saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
True |
0.764 |
0.935 |
1.073 |
Jeremiah 23.30 (AKJV) |
jeremiah 23.30: therefore, behold, i am against the prophets, sayth the lord, that steale my worde euery one from his neighbour. |
behold (saith god) i am against the prophets |
True |
0.687 |
0.86 |
0.894 |
Jeremiah 23.31 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 23.31: behold i am against the prophets, saith the lord: |
behold (saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
False |
0.671 |
0.833 |
0.96 |
Jeremiah 23.30 (Geneva) |
jeremiah 23.30: therefore beholde, i will come against the prophets, saieth the lord, that steale my word euerie one from his neighbour. |
behold (saith god) i am against the prophets |
True |
0.638 |
0.592 |
0.319 |
Jeremiah 23.31 (AKJV) |
jeremiah 23.31: beholde, i am against the prophets, saith the lord, that vse their tongues, and say; he sayth. |
behold (saith god) i am against the prophets |
True |
0.633 |
0.827 |
0.664 |
Jeremiah 23.31 (AKJV) |
jeremiah 23.31: beholde, i am against the prophets, saith the lord, that vse their tongues, and say; he sayth. |
behold (saith god) i am against the prophets that steale my word euery one from his neighbour |
False |
0.621 |
0.76 |
0.329 |
Jeremiah 23.31 (Geneva) |
jeremiah 23.31: beholde, i will come against the prophets, saith the lord, which haue sweete tongues, and say, he saith. |
behold (saith god) i am against the prophets |
True |
0.6 |
0.689 |
0.756 |