1 Samuel 4.6 (AKJV) |
1 samuel 4.6: and when the philistines heard the noise of the shout, they said, what meaneth the noise of this great shout in the campe of the hebrewes? and they vnderstood, that the arke of the lord was come into the campe. |
when the philistims vnderstood, that the arke of god was come into the campe, they were afraide |
False |
0.787 |
0.613 |
4.526 |
1 Kings 4.6 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.6: and the philistines heard the noise of the shout, and they said: what is this noise of a great shout in the camp of the hebrews? and they understood that the ark of the lord was come into the camp. |
when the philistims vnderstood, that the arke of god was come into the campe, they were afraide |
False |
0.781 |
0.278 |
0.392 |
1 Samuel 4.6 (Geneva) - 1 |
1 samuel 4.6: and they vnderstoode, that the arke of the lord was come into the hoste. |
when the philistims vnderstood, that the arke of god was come into the campe, they were afraide |
False |
0.748 |
0.789 |
1.72 |
1 Kings 4.7 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.7: and the philistines were afraid, saying: god is come into the camp. and sighing, they said: |
when the philistims vnderstood, that the arke of god was come into the campe, they were afraide |
False |
0.732 |
0.436 |
2.05 |
1 Samuel 4.6 (AKJV) - 1 |
1 samuel 4.6: and they vnderstood, that the arke of the lord was come into the campe. |
the arke of god was come into the campe, they were afraide |
True |
0.712 |
0.862 |
1.934 |
1 Samuel 4.7 (AKJV) - 0 |
1 samuel 4.7: and the philistines were afraid, for they saide, god is come into the campe. |
the arke of god was come into the campe, they were afraide |
True |
0.699 |
0.8 |
2.127 |
1 Kings 4.7 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.7: and the philistines were afraid, saying: god is come into the camp. and sighing, they said: |
the arke of god was come into the campe, they were afraide |
True |
0.697 |
0.735 |
1.275 |
1 Kings 4.5 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.5: and when the ark of the covenant of the lord was come into the camp, all israel shouted with a great shout, and the earth rang again. |
when the philistims vnderstood, that the arke of god was come into the campe, they were afraide |
False |
0.673 |
0.178 |
0.441 |
1 Kings 4.6 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.6: and the philistines heard the noise of the shout, and they said: what is this noise of a great shout in the camp of the hebrews? and they understood that the ark of the lord was come into the camp. |
the arke of god was come into the campe, they were afraide |
True |
0.657 |
0.359 |
0.079 |
1 Samuel 4.7 (AKJV) |
1 samuel 4.7: and the philistines were afraid, for they saide, god is come into the campe. and they said, woe vnto vs: for there hath not bene such a thing heretofore. |
when the philistims vnderstood, that the arke of god was come into the campe, they were afraide |
False |
0.656 |
0.537 |
2.77 |
1 Kings 4.5 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.5: and when the ark of the covenant of the lord was come into the camp, all israel shouted with a great shout, and the earth rang again. |
the arke of god was come into the campe, they were afraide |
True |
0.654 |
0.399 |
0.088 |
1 Samuel 4.5 (AKJV) |
1 samuel 4.5: and when the arke of the couenant of the lord came into the campe, all israel shouted with a great shout, so that the earth rang againe. |
the arke of god was come into the campe, they were afraide |
True |
0.626 |
0.446 |
1.441 |
1 Samuel 4.7 (Geneva) |
1 samuel 4.7: and the philistims were afraide, and saide, god is come into the hoste: therefore saide they, wo vnto vs: for it hath not bene so heretofore. |
when the philistims vnderstood, that the arke of god was come into the campe, they were afraide |
False |
0.619 |
0.535 |
5.818 |