Early English Printed Sermons

The ready vvay to trve repentance: or, A Godly, and learned treatise, of the repentance of Mary Magdalen: opened in diuers sermons at the first; begun in little Alhallowes vpon the Wall, London, the 21. day of Septemb. 1616. and continued in S. Peters Church in Sandwich; contayning doctrine of faith. / By Harim White ... ; Whereunto also, by request, are added certaine other sermons, preached by the same author, vpon diuers occasions, in his priuate cure.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and so hath made vp our breach, and thus we see, that the law is fulfiled in vs, though not by vs.	and so hath made up our breach, and thus we see, that the law is fulfilled in us, though not by us	cc av vhz vvn a-acp po12 n1, cc av pns12 vvb, cst dt n1 vbz j-vvn p-acp pno12, cs xx p-acp pno12

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 8.4 (AKJV)	romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit.	the law is fulfiled in vs	True	0.649	0.888	0.242
Romans 8.4 (Geneva)	romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit.	the law is fulfiled in vs	True	0.646	0.887	0.233
Romans 8.4 (Vulgate)	romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum.	the law is fulfiled in vs	True	0.636	0.852	0.0
Romans 8.4 (ODRV)	romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit.	the law is fulfiled in vs	True	0.632	0.89	0.224
Romans 8.4 (Tyndale)	romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete.	the law is fulfiled in vs	True	0.618	0.83	0.112

Location	Phrase	Citations	Outliers