Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.784 |
0.822 |
1.22 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom. 6. 2. and dead to the law, rom. 7. 4. and the old man is destroied, rom. 6. 6. and that the saints are free from sin, |
False |
0.766 |
0.216 |
2.561 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom. 6. 2. and dead to the law, rom. 7. 4. and the old man is destroied, rom. 6. 6. and that the saints are free from sin, |
False |
0.745 |
0.582 |
2.474 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom. 6. 2. and dead to the law, rom. 7. 4. and the old man is destroied, rom. 6. 6. and that the saints are free from sin, |
False |
0.745 |
0.582 |
2.474 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.74 |
0.825 |
1.158 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom. 6. 2. and dead to the law, rom. 7. 4. and the old man is destroied, rom. 6. 6. and that the saints are free from sin, |
False |
0.733 |
0.212 |
2.42 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.724 |
0.817 |
1.102 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom. 6. 2. and dead to the law, rom. 7. 4. and the old man is destroied, rom. 6. 6. and that the saints are free from sin, |
False |
0.72 |
0.214 |
2.294 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.709 |
0.202 |
0.0 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.706 |
0.417 |
0.393 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.702 |
0.394 |
0.411 |
Romans 6.2 (Vulgate) |
romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo? |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.7 |
0.377 |
0.0 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom |
True |
0.696 |
0.38 |
0.411 |
Galatians 2.19 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: |
and dead to the law, rom |
True |
0.685 |
0.758 |
0.0 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
and the old man is destroied, rom |
True |
0.682 |
0.876 |
1.727 |
Galatians 2.19 (AKJV) |
galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. |
and dead to the law, rom |
True |
0.68 |
0.852 |
1.042 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
indeed, the scripture saith we are dead to sinne, rom. 6. 2. and dead to the law, rom. 7. 4. and the old man is destroied, rom. 6. 6. and that the saints are free from sin, |
False |
0.678 |
0.484 |
2.474 |
Galatians 2.19 (Geneva) |
galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. |
and dead to the law, rom |
True |
0.677 |
0.852 |
0.49 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
and the old man is destroied, rom |
True |
0.663 |
0.878 |
1.669 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
and the old man is destroied, rom |
True |
0.66 |
0.814 |
0.76 |
Romans 6.6 (Tyndale) |
romans 6.6: this we must remember that oure olde man is crucified with him also that the body of synne myght vtterly be destroyed that hence forth we shuld not be servauntes of synne. |
and the old man is destroied, rom |
True |
0.66 |
0.794 |
0.357 |
Romans 7.6 (AKJV) |
romans 7.6: but now wee are deliuered from the law, that being dead wherein we were held, that we should serue in newnesse of spirit, and not in the oldnesse of the letter. |
and dead to the law, rom |
True |
0.637 |
0.702 |
0.784 |
Romans 7.6 (Geneva) |
romans 7.6: but now we are deliuered from the lawe, he being dead in whom we were holden, that we should serue in newnesse of spirite, and not in the oldnesse of the letter. |
and dead to the law, rom |
True |
0.633 |
0.748 |
0.435 |
Romans 7.6 (Tyndale) |
romans 7.6: but now are we delivered from the lawe and deed from that whervnto we werein bondage that we shuld serve in a newe conversacion of the sprete and not in the olde conversacion of the letter. |
and dead to the law, rom |
True |
0.633 |
0.398 |
0.0 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
and that the saints are free from sin, |
True |
0.617 |
0.725 |
0.0 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
and that the saints are free from sin, |
True |
0.617 |
0.725 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
and the old man is destroied, rom |
True |
0.603 |
0.439 |
0.0 |