1 Corinthians 10.12 (Tyndale) |
1 corinthians 10.12: wherfore let hym that thynketh he stodeth take hede least he fall. |
standeth to take heed lest he fall |
True |
0.772 |
0.819 |
0.081 |
1 Corinthians 10.12 (AKJV) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall. |
standeth to take heed lest he fall |
True |
0.761 |
0.876 |
0.565 |
1 Corinthians 10.12 (Geneva) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall. |
standeth to take heed lest he fall |
True |
0.757 |
0.897 |
0.363 |
1 Corinthians 10.12 (ODRV) |
1 corinthians 10.12: therfore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fal. |
standeth to take heed lest he fall |
True |
0.756 |
0.838 |
0.282 |
1 Corinthians 10.12 (AKJV) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall. |
and let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
False |
0.715 |
0.716 |
0.645 |
1 Corinthians 10.12 (AKJV) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall. |
let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
True |
0.713 |
0.739 |
0.645 |
1 Corinthians 10.12 (Tyndale) |
1 corinthians 10.12: wherfore let hym that thynketh he stodeth take hede least he fall. |
let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
True |
0.709 |
0.58 |
0.161 |
1 Corinthians 10.12 (Geneva) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall. |
and let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
False |
0.706 |
0.741 |
0.444 |
1 Corinthians 10.12 (Geneva) |
1 corinthians 10.12: wherefore, let him that thinketh he standeth, take heede lest he fall. |
let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
True |
0.705 |
0.767 |
0.444 |
1 Corinthians 10.12 (Tyndale) |
1 corinthians 10.12: wherfore let hym that thynketh he stodeth take hede least he fall. |
and let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
False |
0.703 |
0.551 |
0.161 |
1 Corinthians 10.12 (ODRV) |
1 corinthians 10.12: therfore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fal. |
let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
True |
0.697 |
0.642 |
0.363 |
1 Corinthians 10.12 (ODRV) |
1 corinthians 10.12: therfore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fal. |
and let the defections of others warn him that standeth to take heed lest he fall |
False |
0.692 |
0.621 |
0.363 |
1 Corinthians 10.12 (Vulgate) |
1 corinthians 10.12: itaque qui se existimat stare, videat ne cadat. |
standeth to take heed lest he fall |
True |
0.655 |
0.302 |
0.0 |