John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
True |
0.914 |
0.97 |
6.764 |
John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
True |
0.914 |
0.97 |
6.764 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
True |
0.906 |
0.97 |
6.764 |
John 6.51 (Tyndale) - 2 |
john 6.51: and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
True |
0.858 |
0.926 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
but he restrains his assertion to those words in that chapter only, v. 51. the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
False |
0.826 |
0.963 |
6.908 |
John 6.51 (AKJV) - 2 |
john 6.51: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
but he restrains his assertion to those words in that chapter only, v. 51. the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
False |
0.826 |
0.963 |
6.908 |
John 6.52 (Vulgate) - 1 |
john 6.52: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
True |
0.82 |
0.858 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) - 2 |
john 6.51: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
but he restrains his assertion to those words in that chapter only, v. 51. the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
False |
0.813 |
0.962 |
6.908 |
John 6.51 (Tyndale) - 2 |
john 6.51: and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
but he restrains his assertion to those words in that chapter only, v. 51. the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
False |
0.767 |
0.817 |
0.41 |
John 6.52 (Wycliffe) - 1 |
john 6.52: and the breed that y schal yyue, is my fleisch for the lijf of the world. |
the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
True |
0.74 |
0.597 |
1.821 |
John 6.52 (Vulgate) - 1 |
john 6.52: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
but he restrains his assertion to those words in that chapter only, v. 51. the bread which i shall give is my flesh which i will give for the life of the world |
False |
0.736 |
0.599 |
0.0 |