Matthew 26.26 (ODRV) - 3 |
matthew 26.26: this is my body. |
how is it then said< > this is my body |
True |
0.802 |
0.81 |
1.036 |
Matthew 26.26 (ODRV) - 3 |
matthew 26.26: this is my body. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.785 |
0.747 |
1.217 |
Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.26: take eate this is my body. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.736 |
0.768 |
1.15 |
Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.26: take eate this is my body. |
how is it then said< > this is my body |
True |
0.711 |
0.828 |
0.982 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.646 |
0.501 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.643 |
0.375 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.641 |
0.464 |
0.0 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.638 |
0.77 |
1.979 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.627 |
0.422 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Geneva) |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: this is my bodie. |
not here is my bread, an* here is my body |
True |
0.614 |
0.73 |
1.164 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
how is it then said< > this is my body |
True |
0.611 |
0.497 |
0.0 |