Job 19.26 (Geneva) |
job 19.26: and though after my skin wormes destroy this bodie, yet shall i see god in my flesh. |
and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god |
True |
0.895 |
0.958 |
0.064 |
Job 19.26 (AKJV) |
job 19.26: and though after my skin, wormes destroy this body, yet in my flesh shall i see god: |
and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god |
True |
0.888 |
0.959 |
0.852 |
Job 19.25 (AKJV) |
job 19.25: for i know that my redeemer liueth, and that he shall stand at the latter day, vpon the earth: |
for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth |
True |
0.876 |
0.971 |
0.412 |
Job 19.27 (Douay-Rheims) - 0 |
job 19.27: whom i myself shall see, and my eyes shall behold, and not another: |
whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.817 |
0.93 |
7.594 |
Job 19.26 (AKJV) |
job 19.26: and though after my skin, wormes destroy this body, yet in my flesh shall i see god: |
iob's assurance of the resurrection, &c. job xix. vers. 25, 26, 27. vers. 25. for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth. vers. 26. and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god: vers. 27. whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.802 |
0.956 |
4.894 |
Job 19.25 (Geneva) |
job 19.25: for i am sure, that my redeemer liueth, and he shall stand the last on the earth. |
for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth |
True |
0.8 |
0.937 |
0.299 |
Job 19.25 (Douay-Rheims) |
job 19.25: for i know that my redeemer liveth, and in the last day i shall rise out of the earth. |
iob's assurance of the resurrection, &c. job xix. vers. 25, 26, 27. vers. 25. for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth. vers. 26. and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god: vers. 27. whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.786 |
0.891 |
5.788 |
Job 19.25 (Douay-Rheims) |
job 19.25: for i know that my redeemer liveth, and in the last day i shall rise out of the earth. |
for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth |
True |
0.784 |
0.921 |
1.171 |
Job 19.26 (Geneva) |
job 19.26: and though after my skin wormes destroy this bodie, yet shall i see god in my flesh. |
iob's assurance of the resurrection, &c. job xix. vers. 25, 26, 27. vers. 25. for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth. vers. 26. and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god: vers. 27. whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.78 |
0.952 |
3.337 |
Job 19.27 (AKJV) |
job 19.27: whom i shal see for my selfe, and mine eyes shall beholde, and not another, though my reines bee consumed within me. |
whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.764 |
0.93 |
3.328 |
Job 19.25 (AKJV) |
job 19.25: for i know that my redeemer liueth, and that he shall stand at the latter day, vpon the earth: |
iob's assurance of the resurrection, &c. job xix. vers. 25, 26, 27. vers. 25. for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth. vers. 26. and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god: vers. 27. whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.763 |
0.948 |
5.127 |
Job 19.26 (Douay-Rheims) |
job 19.26: and i shall be clothed again with my skin, and in my flesh i will see my god. |
iob's assurance of the resurrection, &c. job xix. vers. 25, 26, 27. vers. 25. for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth. vers. 26. and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god: vers. 27. whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.752 |
0.2 |
2.822 |
Job 19.26 (Douay-Rheims) |
job 19.26: and i shall be clothed again with my skin, and in my flesh i will see my god. |
and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god |
True |
0.749 |
0.591 |
0.056 |
Job 19.25 (Geneva) |
job 19.25: for i am sure, that my redeemer liueth, and he shall stand the last on the earth. |
iob's assurance of the resurrection, &c. job xix. vers. 25, 26, 27. vers. 25. for i know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the later day upon the earth. vers. 26. and tho' after my skin, worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god: vers. 27. whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.735 |
0.933 |
4.003 |
Job 19.27 (Geneva) |
job 19.27: whome i my selfe shall see, and mine eyes shall beholde, and none other for me, though my reynes are consumed within me. |
whom i shall see for my self, and mine eyes shall behold, and not another |
False |
0.673 |
0.845 |
4.27 |