Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works |
True |
0.727 |
0.705 |
0.0 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works |
True |
0.703 |
0.868 |
0.689 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works |
True |
0.675 |
0.73 |
0.281 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works |
True |
0.647 |
0.849 |
0.262 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works |
True |
0.642 |
0.859 |
0.642 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
this (says he) the apostle proves, (1.) from david 's sense, v. 6. he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works. (2.) from david 's words, proving he had no righteousness, |
False |
0.613 |
0.785 |
0.447 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
this (says he) the apostle proves, (1.) from david 's sense, v. 6. he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works. (2.) from david 's words, proving he had no righteousness, |
False |
0.613 |
0.317 |
1.866 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
this (says he) the apostle proves, (1.) from david 's sense, v. 6. he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works. (2.) from david 's words, proving he had no righteousness, |
False |
0.611 |
0.721 |
0.432 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
this (says he) the apostle proves, (1.) from david 's sense, v. 6. he is a blessed man to whom god gives a righteousness without forgoing works. (2.) from david 's words, proving he had no righteousness, |
False |
0.608 |
0.836 |
0.48 |