Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.693 |
0.687 |
1.113 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
but he who is justified by grace is one that worketh not, or is ungodly, erg. or rather a confirmation of an immediate argument before brought, |
False |
0.688 |
0.347 |
0.716 |
Romans 11.6 (AKJV) - 2 |
romans 11.6: but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.678 |
0.356 |
0.464 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.678 |
0.28 |
0.739 |
Romans 4.5 (Vulgate) |
romans 4.5: ei vero qui non operatur, credenti autem in eum, qui justificat impium, reputatur fides ejus ad justitiam secundum propositum gratiae dei. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.672 |
0.376 |
0.0 |
Romans 11.6 (Geneva) |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.664 |
0.348 |
0.708 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.632 |
0.646 |
0.873 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.628 |
0.626 |
0.873 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
but he who is justified by grace is one that worketh not |
True |
0.615 |
0.581 |
0.873 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
but he who is justified by grace is one that worketh not, or is ungodly, erg. or rather a confirmation of an immediate argument before brought, |
False |
0.615 |
0.313 |
0.158 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
but he who is justified by grace is one that worketh not, or is ungodly, erg. or rather a confirmation of an immediate argument before brought, |
False |
0.613 |
0.314 |
0.158 |