James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.913 |
0.975 |
1.713 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.9 |
0.958 |
1.553 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.884 |
0.923 |
1.279 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.871 |
0.932 |
1.104 |
James 2.24 (ODRV) - 0 |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.837 |
0.89 |
0.804 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.83 |
0.345 |
0.281 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.826 |
0.95 |
1.267 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.811 |
0.906 |
1.146 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.798 |
0.819 |
1.204 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
that a man is justified by works |
True |
0.784 |
0.813 |
0.319 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
that a man is justified by works |
True |
0.764 |
0.815 |
0.319 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
that a man is justified by works |
True |
0.733 |
0.544 |
0.0 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
that a man is justified by works |
True |
0.729 |
0.525 |
0.0 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.724 |
0.219 |
0.35 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.715 |
0.336 |
0.7 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
that a man is justified by works |
True |
0.712 |
0.904 |
0.305 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.71 |
0.427 |
0.362 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.708 |
0.489 |
0.362 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
that a man is justified by works |
True |
0.707 |
0.78 |
0.319 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
that a man is justified by works |
True |
0.705 |
0.904 |
0.319 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
that a man is justified by works |
True |
0.696 |
0.896 |
0.335 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
that a man is justified by works |
True |
0.69 |
0.888 |
0.305 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.687 |
0.618 |
0.7 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works, and not by faith only |
False |
0.686 |
0.583 |
0.667 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
that a man is justified by works |
True |
0.669 |
0.903 |
0.335 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.66 |
0.761 |
0.345 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
and v. 24. ye see then, how that a man is justified by works |
True |
0.654 |
0.757 |
0.362 |