Romans 4.2 (Tyndale) - 0 |
romans 4.2: if abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory |
True |
0.881 |
0.881 |
2.222 |
Romans 4.2 (Tyndale) - 0 |
romans 4.2: if abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, if abraham was justified by any thing in himself |
False |
0.872 |
0.768 |
2.773 |
Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, if abraham was justified by any thing in himself |
False |
0.778 |
0.879 |
11.718 |
Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, if abraham was justified by any thing in himself |
False |
0.764 |
0.228 |
1.426 |
Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, if abraham was justified by any thing in himself |
False |
0.763 |
0.83 |
2.773 |
Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory |
True |
0.76 |
0.911 |
11.213 |
Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory |
True |
0.742 |
0.904 |
2.222 |
Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory, if abraham was justified by any thing in himself |
False |
0.729 |
0.771 |
5.274 |
Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory |
True |
0.712 |
0.332 |
1.008 |
Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
then we have whereof we may glory, rom. 4.2. if abraham were justified by works, he hath whereof to glory |
True |
0.703 |
0.882 |
4.724 |
Romans 4.2 (Vulgate) |
romans 4.2: si enim abraham ex operibus justificatus est, habet gloriam, sed non apud deum. |
abraham was justified by any thing in himself |
True |
0.695 |
0.267 |
0.418 |
Romans 4.2 (AKJV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, hee hath whereof to glory, but not before god. |
abraham was justified by any thing in himself |
True |
0.668 |
0.721 |
0.505 |
Romans 4.2 (Tyndale) |
romans 4.2: if abraham were iustified by dedes the hath he wherin to reioyce: but not with god. |
abraham was justified by any thing in himself |
True |
0.663 |
0.622 |
0.526 |
Romans 4.2 (Geneva) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by workes, he hath wherein to reioyce, but not with god. |
abraham was justified by any thing in himself |
True |
0.652 |
0.729 |
0.55 |
Romans 4.2 (ODRV) |
romans 4.2: for if abraham were iustified by works he hath glorie, but not with god. |
abraham was justified by any thing in himself |
True |
0.627 |
0.693 |
0.55 |