Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
c. read them; in quo omnes peccarunt, i. e. in adamo |
True |
0.666 |
0.714 |
1.328 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
those words, one relative; and so beza, piscator, pareus, montanus, &c. read them; in quo omnes peccarunt, i. e. in adamo |
True |
0.638 |
0.467 |
1.328 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
those words, one relative; and so beza, piscator, pareus, montanus, &c. read them; in quo omnes peccarunt, i. e. in adamo |
True |
0.638 |
0.467 |
1.328 |
Romans 5.12 (ODRV) |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; and so vnto al men death did passe, in which al sinned. |
c. read them; in quo omnes peccarunt, i. e. in adamo |
True |
0.615 |
0.35 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
those words, one relative; and so beza, piscator, pareus, montanus, &c. read them; in quo omnes peccarunt, i. e. in adamo |
True |
0.615 |
0.342 |
0.0 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
those words, one relative; and so beza, piscator, pareus, montanus, &c. read them; in quo omnes peccarunt, i. e. in adamo |
True |
0.615 |
0.342 |
0.0 |