Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.713 |
0.59 |
3.146 |
Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh |
True |
0.711 |
0.775 |
1.47 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh |
True |
0.696 |
0.622 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.689 |
0.2 |
2.702 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.686 |
0.846 |
5.312 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh |
True |
0.677 |
0.831 |
1.714 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh |
True |
0.673 |
0.566 |
1.836 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.67 |
0.836 |
5.312 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.66 |
0.827 |
1.903 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh |
True |
0.652 |
0.824 |
2.981 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.644 |
0.809 |
1.984 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh |
True |
0.644 |
0.603 |
1.899 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh |
True |
0.636 |
0.821 |
2.981 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.629 |
0.609 |
1.828 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
must examine his own heart, concerning his sanctification; for they that, are in christ, walk not after the flesh, but after the spirit. rom. 8.1 |
False |
0.616 |
0.591 |
4.06 |