Habakkuk 2.15 (AKJV) |
habakkuk 2.15: woe vnto him that giueth his neighbour drinke: that puttest thy bottell to him, and makest him drunken also; that thou mayest looke on their nakednesse. |
that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look upon his nakedness; his shame and dishonour |
False |
0.749 |
0.938 |
3.314 |
Habakkuk 2.15 (AKJV) |
habakkuk 2.15: woe vnto him that giueth his neighbour drinke: that puttest thy bottell to him, and makest him drunken also; that thou mayest looke on their nakednesse. |
makest him drunken also, that thou mayest look upon his nakedness; his shame and dishonour |
True |
0.708 |
0.909 |
0.676 |
Habakkuk 2.15 (Geneva) |
habakkuk 2.15: wo vnto him that giueth his neighbour drinke: thou ioynest thine heate, and makest him drunken also, that thou mayest see their priuities. |
that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look upon his nakedness; his shame and dishonour |
False |
0.686 |
0.564 |
1.398 |
Habakkuk 2.15 (Geneva) - 1 |
habakkuk 2.15: thou ioynest thine heate, and makest him drunken also, that thou mayest see their priuities. |
makest him drunken also, that thou mayest look upon his nakedness; his shame and dishonour |
True |
0.671 |
0.914 |
0.889 |
Habakkuk 2.15 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.15: woe to him that giveth drink to his friend, and presenteth his gall, and maketh him drunk, that he may behold his nakedness. |
that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look upon his nakedness; his shame and dishonour |
False |
0.6 |
0.525 |
1.184 |