| Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 |
leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.844 |
0.94 |
2.355 |
| Matthew 15.4 (ODRV) - 2 |
matthew 15.4: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.836 |
0.951 |
4.483 |
| Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.833 |
0.934 |
2.107 |
| Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.813 |
0.882 |
2.026 |
| Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.808 |
0.936 |
2.355 |
| Exodus 21.15 (Geneva) |
exodus 21.15: also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.768 |
0.855 |
1.681 |
| Leviticus 20.9 (Geneva) |
leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: seeing hee hath cursed his father and his mother, his blood shalbe vpon him. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.764 |
0.865 |
2.017 |
| Leviticus 20.9 (Wycliffe) |
leviticus 20.9: he that cursith his fadir, ether modir, die bi deeth; if a man cursith fadir and modir, his blood be on hym. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.763 |
0.281 |
0.0 |
| Leviticus 20.9 (AKJV) |
leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: hee hath cursed his father or his mother; his blood shalbe vpon him. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.762 |
0.844 |
2.017 |
| Exodus 21.15 (AKJV) |
exodus 21.15: and he that smiteth his father, or his mother, shall bee surely put to death. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.733 |
0.765 |
1.681 |
| Exodus 21.16 (Wycliffe) |
exodus 21.16: he that cursith his fadir, ether modir, die bi deeth. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.725 |
0.245 |
0.0 |
| Leviticus 20.9 (Vulgate) |
leviticus 20.9: qui maledixerit patri suo, aut matri, morte moriatur: patri matrique maledixit: sanguis ejus sit super eum. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.723 |
0.494 |
0.0 |
| Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.717 |
0.945 |
2.639 |
| Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.712 |
0.947 |
2.639 |
| Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.712 |
0.708 |
0.0 |
| Exodus 21.15 (Vulgate) |
exodus 21.15: qui percusserit patrem suum aut matrem, morte moriatur. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.711 |
0.262 |
0.0 |
| Exodus 21.15 (ODRV) |
exodus 21.15: he that striketh his farher or mother, dying let him die. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.702 |
0.852 |
1.335 |
| Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.678 |
0.847 |
1.32 |
| Matthew 15.4 (Vulgate) |
matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. |
and he that curseth father or mother, let him dye the death |
False |
0.671 |
0.797 |
0.0 |
